angol-magyar fordítás erre a szóra: arbitrage

EN

"arbitrage" magyar fordítás

EN

arbitrage {főnév}

volume_up
1. pénzügy
arbitrage
volume_up
arbitrázs {fn} (árfolyamkülönbség kihasználása)

Példamondatok a(z) "arbitrage" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishI call this environmental arbitrage.
EnglishThe possibility currently to arbitrage across EU Member States to find the best interpretation of the same rule should no longer be a possibility.
Meg kell szüntetni a szabályozási önkény lehetőségét a tagállamok között, azaz azt a lehetőséget, hogy az adott szabály számukra legmegfelelőbb értelmezését vegyék figyelembe.
EnglishYou will be adding a new system, you will be adding a layer of complexity, you will be adding regulatory arbitrage instead of creating tax harmonisation.
Ennek következménye egy új rendszer létrehozása lesz, egy újabb réteggel növelik a komplexitást, szabályozói arbitrázst hoznak létre az adóharmonizáció megvalósítása helyett.