EN

antiseptic {főnév}

volume_up
1. gyógyászat

Példamondatok a(z) "antiseptic" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishThere was a smell of antiseptic, as if they'd fumigated the place where she'd once sat.
Fertőtlenítő szagát lehetett érezni, mintha undorodtak volna a helytől, ahol ő ült.
EnglishThe pungent, acrid, too-familiar odors of food, antiseptic, and medicine assaulted him.
Étel, fertőtlenítőszerek és gyógyszerek átható, ismerős illata tört rá.
EnglishYou really expect to open a door and find human beings in antiseptic cages.
Itt tényleg nem lepődnék meg, ha egy ajtón benyitva embereket látnék csíramentesített kalitkában.
EnglishMost surfaces were white, and in spite of the well-greased air, the establishment looked antiseptic.
n kellemetlen zsírszag volt, de a fényes, fehér berendezés viszonylag tisztának tűnt.
EnglishShe had put away he bandages and the antiseptic, and washed her hands.
Elcsomagolta a kötszert meg a fertőtlenítőt, aztán kezet mosott.
EnglishThe room was now clinical, and smelled of antiseptic and looming death.
A helyiségnek most kórházjellege volt, fertőtlenítő és a fenyegetően közeledő halál szagától bűzlött.
EnglishThe room is neat and tidy, with an antiseptic smell to it.
A szoba tiszta, rendes, a levegőben fertőtlenítő szaga terjeng.
EnglishThe room was massive, antiseptic, temperature-controlled.
A terem hatalmas volt, antiszeptikus és hőszabályozott.
EnglishGarp put down the bottle of antiseptic and the bandages; he did not bother to look for the girl.
Garp letette a fertőtlenítőszeres üveget meg a sebragasztót, a lány után nem is nézett, hanem mindjárt a levélkéért nyúlt.
EnglishHe went inside for antiseptic for her cut, and bandages, but she took this opportunity to limp away.
- Bement a házba fertőtlenítőért és ragasztószalagért, Margie pedig ezt az alkalmat ragadta meg, hogy kibicegjen a házból.
EnglishEverything was so antiseptic in California sometimes.
Kaliforniában néha olyan steril volt minden.
EnglishNo antiseptic modern standards here.
Itt ugyan nem érvényesültek a higiénia korszerű előírásai.
EnglishIt was a dusty, battered tube of ordinary antiseptic cream, such as Will could have bought in any pharmacy in his world.
Poros, horpadt tubus volt, közönséges fertőtlenítőkenőcs, Will világában bármelyik gyógyszertárban kapható.
EnglishNo need for stitches, just a few nasty scrapes that she'd paint with antiseptic and cover with two large Band-Aids.
Nem kell összevarrni, mindössze néhány csúnya horzsolás, amit bekennek fertőtlenítővel és lefednek két nagy sebtapasszal.
EnglishI read about that somewhere; it's antiseptic....
EnglishInstinctive; nurselike; antiseptic.
EnglishYou're still safe here in the antiseptic quiet of your world, and Graham is dead and buried in the little graveyard in northern California.
Itt vagy világod biztonságában, csírátlanított csendjében, Graham meghalt és eltemették az észak-kaliforniai kis temetőben.
EnglishAs senior computer programmer for the National Defense Agency, he spent most of his days in windowless, temperature-controlled, antiseptic rooms.
A Nemzetvédelmi Hivatal vezető számítógép-programozójaként ideje legnagyobb részét ablaktalan, hőszabályozott és steril helyiségekben töltötte.
EnglishOr maybe it's some special chemical reaction between the garlic smell in your mouth and the antiseptic solution they're using to scrub the corridor.
Vagy esetleg valami különleges kémiai reakció megy végbe a folyosón kipermetezett fertőtlenítőszer és az ön szájából áradó fokhagymaszag között...
EnglishI smeared the red stuff over the top of the main beam which crosses from one I-girder to the other on the tower, then wiped my small wound with an antiseptic tissue from one of my bags.
A vörös folyadékot rákentem annak a gerendának a tetejére, amely a két álló T-gerendát köti össze a tornyon, majd az egyik táskámból elvett ferttlenítkendvel letöröltem a sebet.