EN

antecedents {többes szám}

volume_up
antecedents

Példamondatok a(z) "antecedents" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishIt looked bad to do so, as one of his antecedents had learned the hard way.
Nem lett volna szép látvány, ahogyan balszerencsés elődje esetében sem volt az.
EnglishI shall cable to South Africa, of course, for information about his antecedents.'
Mindenesetre táviratozni fogok Dél-Afrikába, hogy az előéletéről tájékoztatást kapjak.
EnglishAs for the antecedents of those events, how did Atahuallpa come to be at Cajamarca at all?
Ami pedig az előzményeket illeti, hogyan került Atahualpa egyáltalán Cajamar-cába?
EnglishI mean, it was quite likely that at any moment we might have to look into your antecedents.
Bármelyik pillanatban sor kerülhetett volna rá, hogy lenyomozzuk az előéletét.
EnglishHe'll see what fine men his antecedents are, and want to emulate them.
- Látja majd, hogy milyen remek férfiak voltak a felmenői, és túl akar tenni rajtuk.
EnglishChecking the antecedents of the woman who called him out that night.
Most éppen annak a nőnek az előéletet vizsgálják, aki azon az estén az atyát hívatta.
EnglishThe English did, but KGB and its antecedents had enjoyed some success at infiltrating it in the past.
Az angoloknak igen, de a KGB-nek és elődeinek sikerült beszivárogniuk a soraikba.
EnglishA family which, like the fantasies now named for them, bore no antecedents.
Egy olyan családét, melynek - hasonlóan a fantáziákhoz, akik a nevét megörökölték - nem volt őse.
EnglishLady Horbury was a chorus girl whose antecedents were somewhat obscure and who acted under a stage name.
Lady Horbury kóristalány volt, némiképp homályos a származása, s színpadi néven lépett föl.
EnglishAillas, who well knew her antecedents, watched her with amusement.
Aillas, aki jól ismerte előéletét, mosolyogva figyelte.
EnglishEspecially if that person has rather questionable antecedents.'
Különösen, ha az illető egyén előélete gyanús.
EnglishI'd go into her antecedents rather carefully if I were you.
A maga helyében gondosan kikutatnám az előéletét.
EnglishMademoiselle Blanche's antecedents have also been checked.
Mademoiselle Blanche múltját is ellenőriztük.
Englishagatha christie you know, years ago, and it is very important to know a little at least about the--antecedents of people.
Az én időmben csikószerelemnek neveztük az ilyet, mindenesetre fontos, hogy az ember tudjon valamit a másik hátteréről.
EnglishOf her antecedents nothing is known.
EnglishI may say that I investigated the antecedents of Miss Grey very carefully, having learned from her in casual conversation that she had been brought up in an orphanage near Dublin.
Miss Grey múltját is alaposan megvizsgáltam, miután baráti beszélgetésből megtudtam, hogy Dublin mellett, árvaházban nőtt fel.
EnglishThe antecedents are not too encouraging: although all the Member States have supported the Ahtisaari plan, they have still not agreed on whether to recognise Kosovo.
Az előzmények nem túl biztatóak: bár az Ahtisaari-tervet valamennyi tagállam támogatta, Koszovó elismerésében ma sincs egyetértés a tagállamok között.

Szinonimák (angolul) a(z) antecedent szóra:

antecedent
antecedence