angol-magyar fordítás erre a szóra: ailing

EN

"ailing" magyar fordítás

volume_up
to ail {tárgyatl. i}
volume_up
to ail {tárgy. i}
HU
EN

ailing {melléknév}

volume_up

Példamondatok a(z) "ailing" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishFor in the summer when she left Arthur's court, Igraine had not even been ailing!
Hiszen azon a nyáron, amikor ő eljött Arthur udvarából, Igraine még nem is betegeskedett!
EnglishEven investment in ailing economic structures seems to be a possibility.
Még a gyengélkedő gazdasági struktúrákba történő befektetés is járható útnak tűnik.
EnglishI would like to end by saying that overtaxation is not a remedy for an ailing economy.
Végül szeretném kijelenteni, hogy a túlzott adóztatás nem segít a bajban lévő gazdaságon.
EnglishHe liked Sir Bernard and he knew the knives were out for the ailing Director-General.
Szerette Sir Bernardot, és tudta, hogy a betegeskedő főigazgatót bármikor szívesen megfúrják.
EnglishHowever, today we must turn our differences into a strength for an ailing European Union.
Ma azonban különbségeinket erővé kell változtatnunk egy betegeskedő Európai Unió védelmében.
EnglishCelebrities of one sort or another who were mortally ailing or in extremely advanced years.
A józan ész az ő esetükben azt diktálta, hogy az újságok időben fölkészüljenek az elkerülhetetlenre.
EnglishIt is certainly indicative of an ailing society if only 3% of women are in the leading roles of large companies.
Márpedig a társadalom betegségére utal, ha a nagyvállalatoknak csupán 3%-át vezetik nők.
EnglishHis guest owed much to his ailing senior, but these ideologues lived in their own little circumscribed world.
Sokat köszönhetett beteg főnökének, mégse látszott rajta, hogy szomorúsággal töltené el annak állapota.
EnglishAfter the first twenty-four hours, he spent most of his time at the hospital, but not exactly doting over his ailing wife.
Az első huszonnégy óra után ideje nagy részét a kórházban töltötte, de nem beteg felesége ágyánál ült.
EnglishThe ailing economy and investment in sustainability have been placed high on the agenda, and rightly so.
A gyengélkedő gazdaság és a fenntarthatóságba fordítandó beruházások előkelő helyet kaptak a napirenden, nagyon is jogosan.
EnglishThe next day, Sir Nigel Irvine called Sir Bernard Hemmings at his home outside Farnham, where the ailing man was confined.
Másnap Sir Nigel Irvine fölhívta Sir Bernard Hemmingset a Farnham melletti otthonában, ahol az öreg betegeskedett.
EnglishThe younger son of the ailing King of Callahorn stood foremost of four figures, his broad face relaxed and his lips pursed.
Callahorn beteg királyának ifjabb fia állt a négyfős csoport élén, széles arca nyugodt volt, ajkát lebiggyesztette.
EnglishShe was an amiable young woman from a well-placed family who'd been put in my father's household as the companion of his ailing wife.
Csodálatos, szeretetre méltó, jó családból származó lány volt, akit apám gyengélkedő felesége mellé vettek a házba.
EnglishSuicidal obituary writer kills ailing diplomat, the reporter intoned, obviously enjoying the lurid headline.
Öngyilkosságra készülő, halálozási rovatnál dolgozó újságíró végzett a súlyosan beteg, neves diplomatával közölte a bemondó, láthatóan élvezve a hangzatos felütést.
EnglishAnother day -- two at the most -- and I have my case com- plete, but until then guard your charge as closely as ever a fond mother watched her ailing child.
Egy, legfeljebb két nap múlva végeztem az üggyel, de addig is úgy kell vigyáznia a baronet testi épségére, mintha a gyereke volna.
EnglishAnd the fact that he had forgotten to call Joe Camber and ask him if he could work on his wife's ailing Pinto Runabout was the furthest thing from Vic's mind.
S mi sem volt távolabb Vic gondolataitól, mint az a tény, hogy fel kellett volna hívnia Joe Cambert a felesége rakoncátlankodó kocsija ügyében.

Szinonimák (angolul) a(z) ailing szóra:

ailing