angol-magyar fordítás erre a szóra: aesthetics

EN

"aesthetics" magyar fordítás

EN

aesthetics {főnév}

volume_up
aesthetics
volume_up
széptan {fn}

Példamondatok a(z) "aesthetics" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishSomeone had to pay attention to aesthetics, no matter how low their priority.
Valakinek az esztétikára is adni kellett, még ha ez kevésbé tűnt is fontosnak.
EnglishEconomics, aesthetics and technology are in symbiosis with one another.
A közgazdaságtan, az esztétika és a technológia kölcsönösen kiegészítik egymást.
EnglishWe are not discussing aesthetics or appearance; we are talking about health.
Nem esztétikumról vagy megjelenésről beszélünk; egészségről beszélünk.
EnglishStill, he had thought that long exposure to Trantor's prissy aesthetics would hamper him here.
Ennek ellenére attól tartott, a Trantoron töltött évek megváltoztatták.
EnglishYou couldn't apply aesthetics to the study of Nature, could you?
A természetet nem lehet esztétikai szempontok szerint tanulmányozni.
EnglishI 113 had thought his kind had more refined aesthetics.
Azt hittem, az ő fajtájának ennél kifinomultabb ízlése van.
EnglishSo some people go to places like Shanghai but most go to the squatter cities where aesthetics rule.
Pár ember olyan helyekre megy mint Shanghai, de a többség a kunyhóvárosokba, ahol az esztétikum a meghatározó.
EnglishScientists are starting to also consider aesthetics.
A tudósok kezdik fontolóra venni az esztétikát is.
EnglishAnd we've been working to try to improve everything from the fabric to the format and structure and aesthetics.
És azon dolgozunk, hogy megpróbáljunk javítani mindenen, az anyagoktól a formán és a szerkezeten át az esztétikáig.
EnglishDo you think I'm in drag for the aesthetics?
EnglishThere's also a tremendous number of techniques that chefs have developed, some about new aesthetics, new approaches to food.
Mérhetetlenül sok szakácsok által kifejlesztett technika létezik, esztétikai újítások, új konyhaművészeti megközelítések.
EnglishThe key is to remember that to them everything is politics, and politics, remember, is all about nebulous ideas, aesthetics.
A legfontosabb az, hogy sohase feledje: nekik minden csak politika, a politika pedig nem több ködös elképzeléseknél, esztétikánál.
EnglishSculpture and Aesthetics.
EnglishAnd it's speculated that some of their interest in the arts was designed to counter Soviet communism and promote what it considered to be pro-American thoughts and aesthetics.
a művészetek iránti érdeklődésük némely része a szovjet kommunizmus ellen irányult, és támogatta az Amerika-barátnak minősített gondolatokat és esztétikát.
EnglishAs our industrial society matured, so design became a profession and it focused on an ever smaller canvas until it came to stand for aesthetics, image and fashion.
Ahogyan az ipari társadalom érlelődött, a design egy szakmává alakult s egyre kisebb látöszegre koncentrálódott mígnem külsőségeket, képeket és divatot kezdett képviselni.

Szinonimák (angolul) a(z) aesthetics szóra:

aesthetics
English
aesthete
English
aesthetic
aesthetically