EN

aerial {melléknév}

volume_up
1. általános
aerial (és: pneumatic)
I must throw myself upon this madman to prevent him from driving his machine into the very middle of this aerial furnace!
Rá kellett volna rohanni erre az őrültre, megakadályozni, hogy a repülő gépet abba az égi tűzfészekbe vezesse!
2. "transport, photo"
aerial
volume_up
légi {mn} (közlekedés, felvétel)
the formation of three civil protection units for aerial forest firefighting.
három polgári védelmi egység megalakítása légi erdőtűzoltás céljából.
And this is an aerial view of a recreation of one of my projects that was used in the movie.
Ez egy légi felvétel az egyik újraépített projektemről, amit a filmben használtak.
Unmanned Aerial Vehicles, used to call them drones.
Pilóta nélküli légi járművek, másképpen távirányított repülők.
3. átvitt értelemben
aerial

Példamondatok a(z) "aerial" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishTheir aerial-reconnaissance school uses the valleys around here as a training area.
Légifelderítő iskolájuk kiképző területként használja a körülöttünk húzódó völgyeket.
EnglishAnd this is an aerial view of a recreation of one of my projects that was used in the movie.
Ez egy légi felvétel az egyik újraépített projektemről, amit a filmben használtak.
Englishthe formation of three civil protection units for aerial forest firefighting.
három polgári védelmi egység megalakítása légi erdőtűzoltás céljából.
EnglishJust then a shadowcop flickered into life, broadcasting from the Platt Fields' aerial.
Na, ekkor meg egy árnyzsaru kapcsolt be, és sugározni kezdett a Platt Fields-i antennán.
EnglishSeattle seemed as good a place as any to stage his protective aerial sleight of hand .
Seattle vagy egy másik hely, egyre megy, itt is biztonságosan földre tehetik ezt a gépet.
EnglishThere was no place to run-the bomblets from the aerial-mine canisters covered the entire beach.
Nem volt hova futni, a légiakna-tartályok kis bombái az egész partot beborították.
EnglishI wish we had gone further in terms of our ban on all aerial spraying.
Bárcsak tovább juthattunk volna valamennyi légi permetezésre vonatkozó tiltásunk kapcsán.
EnglishThe Q-5 and the A-5 are the only planes we have that can aerial refuel.
A Q-5-ösök és az A-5-ösök az egyedüli levegőben utántölthető gépeink.
EnglishAlmores house and its tall buggy whip aerial quivered.
Oly hirtelen állt meg, hogy a kocsi hosszú antennája csak úgy remegett.
EnglishAerial radar to the north! an ESM tech called a second later.
Légi radar északra jelentette egy másodperccel később az egyik ESM-technikus.
EnglishThe one on the right, labeled DIVIDEND, was an aerial photograph of Berlin taken in the spring of 1945.
A jobb oldali, a JUTALÉK, légi felvétel volt, és Berlint ábrázolta 1945 tavaszán.
EnglishWe've gotten twenty-five or so of theirs in return, but the Americans are masters of aerial combat.
Mi is leszedtünk vagy harmincat, de az amerikaiak mesterei a légi harcnak.
English'That was an aerial weapon,' the executive officer pointed out.
- A Mark 50-est repülőről szokták indítani - emlékeztette az első tiszt.
EnglishHe brought out a number of aerial photographs and handed them over to me.
Egy csomó légifelvételt szedett elő, és odanyújtotta nekem:
EnglishThis was an aerial picture I did one day in June three years ago.
Ezt a légi felvételt három évvel ezelőtt, júniusban készítettem.
EnglishI am also pleased with the compromise reached on aerial spraying.
Örülök a légi permetezés terén kialakult kompromisszumnak is.
EnglishNight aerial refueling ranks right up there with night catapult shots in the anxiety department.
Az éjszakai légi tankolás mindjárt az éjszakai kilövés mögött következik a szorongások fejezetében.
EnglishMore wind-sculptures shattered as the aerial maelstrom swept blocks or undead beholders through them.
Még több szélszobor tört össze, ahogy a vihar köveket vagy élőhalott beholdereket ütött nekik.
EnglishOnly the aerial tanking would interfere with matters, and that not very much.
Ötven mérföld távolságból követte őket, csak a légi tankolás zavarja majd meg egy kicsit a követést, az sem nagyon.
EnglishIts capital, Belgrade, was destroyed by massive aerial bombardment.
Belgrádot, a fővárost, szőnyegbombázással lerombolták.

Szinonimák (angolul) a(z) aerial szóra:

aerial