angol-magyar fordítás erre a szóra: accumulation of capital

EN

"accumulation of capital" magyar fordítás

EN

accumulation of capital {főnév}

volume_up
1. pénzügy
accumulation of capital
. - (EL) Mr President, today's economic crisis is a crisis of over-production and over-accumulation of capital.
. - (EL) Elnök úr, a mostani gazdasági válság túltermelési válság és a túlzott tőkefelhalmozás válsága.

Példamondatok a(z) "accumulation of capital" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishIt provides an outlet for the over-accumulation of capital through the commercialisation of environmental protection.
Ez lehetőséget teremt arra, hogy a környezetvédelem üzleti alapokra helyezésével a tőke túlzottan felhalmozódjon.
EnglishIt perpetuates the EU's well-known anti-popular policy of providing a 'green' excuse for the over-accumulation of capital.
A jelentés állandósítja az EU jól ismert, a tőke túlkoncentrációt a "zöld” kifogással leplezni kívánó, nép-ellenes politikáját.
English. - (EL) Mr President, today's economic crisis is a crisis of over-production and over-accumulation of capital.
a GUE/NGL képviselőcsoport nevében. - (EL) Elnök úr, a mostani gazdasági válság túltermelési válság és a túlzott tőkefelhalmozás válsága.
EnglishNeither choice can thwart the cyclical course of the capitalist economy towards the crisis, which has its basis in the over-accumulation of capital in production.
Egyik megközelítéssel sem vehetjük elejét a válságba torkolló kapitalista gazdaság ciklikusságának, amelynek alapját a termelő tőke túlzott felhalmozása jelenti.
EnglishIt is a crisis caused by the over-accumulation of capital, a crisis of the capitalist system which illustrates that it is an out-dated system that has been overtaken by events.
Ezt a válságot a tőke túlzott felhalmozása okozta, ez a kapitalista rendszer válsága, amely jól jelzi, hogy elavult rendszer, amelyet meghaladtak az események.

Hasonló fordítások a(z) "accumulation of capital" szóra magyarul

accumulation főnév
capital főnév
capital melléknév
concentration of capital főnév
variable part of capital főnév