angol-magyar fordítás erre a szóra: abdominal

EN

"abdominal" magyar fordítás

EN

abdominal {melléknév}

volume_up
1. anatómia
abdominal
Besides, I am absolutely positive that the abdominal wound killed him.
Azonkívül tökéletesen biztos vagyok benne, hogy a hasi seb okozta a halálát.
The abdominal aorta would be easier, but the head of the floater masked it.
A hasi aortát könnyebb lenne eltalálni, de azt védte a lebegő, amin ült.
All those tumors have heavy bleeding during periods, abdominal pressure, back pain, frequent urination.
Ezek a daganatok hevesen véreznek menstruációkor, hasi nyomást, hátfájdalmat, gyakori vizelést okozhatnak.
- WITHOUT THE ORGANS CONTAINED IN THE THORACIC AND ABDOMINAL CAVITIES WITH OR WITHOUT THE KIDNEYS , THE KIDNEY FAT AND THE PELVIC FAT ,
- a mellüregi és hasüregi szervek nélkül, vesével, vesefaggyúval, illetve medencei zsírszövettel együtt, vagy azok nélkül,

Példamondatok a(z) "abdominal" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishThe abdominal aorta would be easier, but the head of the floater masked it.
A hasi aortát könnyebb lenne eltalálni, de azt védte a lebegő, amin ült.
EnglishBesides, I am absolutely positive that the abdominal wound killed him.
Azonkívül tökéletesen biztos vagyok benne, hogy a hasi seb okozta a halálát.
EnglishSome of the best developed abdominal muscles I've ever seen.
Iszonyatosan kidolgozott hasizmok, amilyeneket még nem is láttam.
EnglishAll those tumors have heavy bleeding during periods, abdominal pressure, back pain, frequent urination.
Ezek a daganatok hevesen véreznek menstruációkor, hasi nyomást, hátfájdalmat, gyakori vizelést okozhatnak.
English(c) viscera means offal from the thoracic, abdominal and pelvic cavities, including the trachea and oesophagus;
c) "zsigerek": a mell-, has- és medenceüregi belsőségek, beleértve a légcsövet és a nyelőcsövet is;
English(r) 'viscera' means offal from the thoracic, abdominal and pelvic cavities, including the trachea and oesophagus;
r) "zsigerek": a mell-, has- és medenceüregi belsőségek, beleértve a légcsövet és a nyelőcsövet is;
EnglishAfter that... he entered the abdominal cavity... so he would have had to use more than just merely the Liston knife.
Ezután... a hasüreget nyitotta fel... ezért valószínűleg több dolgot használt, mint csupán egy Liston-kést.
EnglishCurt retracted the hide from the abdominal area and asked Tony to pin it, first on the left and then on the right.
Curt félrehúzta a bőrt a hasi részről, és megkérte Tonyt, hogy rajzszögezze a táblára, először bal oldalon, azután jobb oldalon.
EnglishAt any rate, I also retracted my testicles into my abdominal cavity, pulled them into my fuselage like the landing gear of an airplane.
Mindenesetre visszaemeltem a heréimet a hasüregembe, behúztam őket a törzsembe, mint a repülőgép a futóművet!
English- WITHOUT THE ORGANS CONTAINED IN THE THORACIC AND ABDOMINAL CAVITIES WITH OR WITHOUT THE KIDNEYS , THE KIDNEY FAT AND THE PELVIC FAT ,
- a mellüregi és hasüregi szervek nélkül, vesével, vesefaggyúval, illetve medencei zsírszövettel együtt, vagy azok nélkül,
EnglishWe know about your abdominal pain.
EnglishThe intestines and other soft abdominal organs were pulled out of the dead man through the only available natural body opening and discarded.
A beleket és a hasi szerveket a halottból az egyetlen rendelkezésre álló természetes testnyíláson keresztül eltávolították.
EnglishNow, at birth, male infants all carry their testes safely in their abdominal cavity, and the testes descend later, during infant maturation.
Nos, mint tudják, a fiú csecsemők heréi a születéskor még nem szállnak le a védelmet nyújtó üregből, csak később kerülnek a helyükre.
EnglishAn understanding of the distribution of abdominal obesity facilitates the planning of more effective measures to minimise such problems.
A hasi elhízás gyakoriságának megismerése megkönnyíti az ilyen problémák visszaszorítására irányuló, hatékonyabb intézkedések megtervezését.
EnglishIf at all possible, the corpse was to be opened only in the area of the abdominal wounds, sufficient to determine if those two punctures had been the sole cause of death.
A tetemet csak a hasi sebek körül nyitják meg, ennyi elegendőnek látszott a halál okának pontos meghatározásához.

Szinonimák (angolul) a(z) abdominal szóra:

abdominal
abdominal cavity
English