EN

a sweet

volume_up

Példamondatok a(z) "a sweet" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishShe sang to herself, that song, mat sweet song from the music box, Celeste Aida.
Magában énekelni kezdett; azt az édes kis dalt a zenedobozból, a feleste Aidá-t.
English- the term chestnut means the fruit of the sweet chestnut tree (Castanea sativa),
- a "szelíd gesztenye" az szelídgesztenyefa (Castanea sativa) termését jelenti,
EnglishMrs Jones drew a deep breath and took a long satisfying drink of sweet inky tea.
Mrs. Jones mélyet sóhajtott, és nagyot kortyintott az édes, tintasötétségű teából.
EnglishBrother Timothy had been sweet, kind, and devout; yet look what happened to him.
Timothy testvér kedves volt és hitében elkötelezett; és lásd, mi történt vele.
EnglishIt was the honey in the water that made it sweet, it was the oil that made it sick.
Benne volt a méz, amitől édes lett, és benne volt az olaj, amitől megbetegedett.
EnglishShe's a bit sweet on Quimper -- but Quimper will never think of marrying Emma.
Egy kicsit szerelmes Quimperbe, de Quimpernek eszébe sem jut, hogy elvegye Emmát.
EnglishNot only do you lie to me, but you go straight to your father and sweet-talk him.
Már nem csak nekem hazudsz,... de egyenesen hozzámész és mézesmázoskodsz neki.
EnglishWhen he had come down the path it had been sitting up, as if begging for a sweet.
Amikor lejött az ösvényen, a kutya a hátsó lábán ült, mintha cukorért pitizne.
EnglishHis soul exhales a perfume as sweet as the flower of the beans he sows every year.
Lelke oly kellemes jó illatot áraszt, mint a babvirág, amelyet évente elültet.
EnglishThe scent of his body was sweet, though heavy with sweat and the juices of love.
A testének édes illata volt, pedig elborította az izzadság meg a szerelem folyadéka.
EnglishThe sweet, silky voice of the late, great Jackie Wilson blasted through the room.
Az egykori sztár, Jackie Wilson lágy, selymes hangja robbant be a helyiségbe.
EnglishIt seemed Claudia was near and speaking to someone in a hushed but sweet voice.
Úgy láttam, Claudia ott van a közelben, és suttogó, kedves hangon beszél valakihez.
EnglishAh, then this, my sweet, said Marius tenderly, his fingers sliding inside her.
Ó, és még ezt is, gyönyörűm! mondta Marius gyengéden, és belefúrta az ujjait.
EnglishHe note that Dallas was taking her own sweet time, heading east al nine knots.
Felfigyelt rá, hogy a Dallas szép komótosan halad, kilenc csomóval keleti irányban.
EnglishMy brother, Remy, was quiet, retiring, his children sweet and good-natured.
Rémy bátyám csöndes, visszahúzódó ember volt, a gyerekei szelídek, jóindulatúak.
EnglishLouder with every whoop, they were coming to the Sweet grass, hot for the guilty.
Noha a kocsik még messze jártak, kétség sem férhetett hozzá, hová tartanak.
English'Sweet words - an hundred thousand - that thou art his father and mother and such all.
- Kedves szavakat, százezret, hogy te vagy az apja is, az anyja is és csupa jót.
EnglishHe'opened the door and lurched onto the terrace, breathing sweet, cool air.
Az ajtót kinyitva a teraszra lépett, és mélyen beszívta a bársonyos, hűs levegőt.
EnglishIt was too sweet and too potent to be described, and even in the dream I knew it.
Szavakkal nem lehet leírni, milyen édes és részegítő volt ezt még álmomban is tudtam.
EnglishTravec, you see here Este the Sweet, who claims to be the last true Roman.
Travec, ez itt Édes Este, aki azt állítja magáról, hogy ő az utolsó igazi római.

Hasonló fordítások a(z) "a sweet" szóra magyarul

a névelő
sweet melléknév
sweet főnév