angol-lengyel fordítás erre a szóra: soldiers

EN

"soldiers" lengyel fordítás

EN

soldiers {többes szám}

volume_up
soldiers
In the meantime, the soldiers -- we would email and IM.
W międzyczasie, żołnierze - komunikowaliśmy się przez pocztę elektroniczną i IM.
And the soldiers are Chinese, and everybody else is Chinese.
A żołnierze, to Chińczycy; wszyscy na zdjęciu to Chińczycy.
According to the media, Afghan soldiers are lucky if they earn USD 20.
Żołnierze zarabiają tam, jak podają media, zaledwie 20 dolarów.

Példamondatok a(z) "soldiers" szó használatára lengyelül

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishThis is completely absurd: a country with 11 million inhabitants has 100 000 soldiers!
To zupełny absurd: kraj mający 11 milionów mieszkańców ma 100 tysięcy żołnierzy!
EnglishNimieri's an orphan from Sudan... who was chased by soldiers and crocodiles.
Państwo Nimieri i sierota z Sudanu...... który był ścigany przez żołnierzy i krokodyle.
EnglishOn Sunday morning, 12 Turkish soldiers and 32 Kurds were killed in a Kurdish ambush.
W niedzielę rano w kurdyjskiej zasadzce zginęło 12 tureckich żołnierzy i 32 Kurdów.
English- Resolution: Sudan: killing of African Union peacekeeping soldiers (RC
- Rezolucja: Sudan: zabójstwo żołnierzy sił pokojowych Unii Afrykańskiej (RC
EnglishI have mentioned this already: more and more soldiers are being sent on dangerous missions.
Jak już wspomniałem: coraz więcej żołnierzy jest wysyłanych na niebezpieczne misje.
EnglishThey were caught by the American soldiers, trying to kill Americans.
Zostali złapani przez amerykańskich żołnierzy, kiedy próbowali zabijać Amerykanów.
EnglishThe quality of soldiers and equipment is very poor and the size of the DRC is enormous.
Jakość żołnierzy i sprzętu jest bardzo niska, a DRK jest ogromnym krajem.
EnglishHow on earth can they manage to keep the peace with 20 000 soldiers?
W jaki sposób do licha można utrzymać pokój przy pomocy 20 tysięcy żołnierzy?
EnglishToo many young soldiers from Europe have lost their lives in Afghanistan.
Zbyt wielu młodych europejskich żołnierzy straciło życie w Afganistanie.
EnglishWoman: We saw the men trying to push the soldiers, but none of them could do that.
Kobieta: Widzieliśmy mężczyzn próbujących przepchnąć żołnierzy, ale żadnemu się to nie udało.
EnglishPresident Calderón's government has sent thousands of soldiers to the worst affected areas.
Rząd prezydenta Calderóna wysłał tysiące żołnierzy do najmocniej dotkniętych terenów.
EnglishAt this moment there are 1 800 EUFOR soldiers in Chad and the Central African Republic.
Obecnie na terenie Czadu i Republiki Środkowoafrykańskiej znajduje się 1,800 żołnierzy UE.
EnglishGangs of soldiers are regularly involved in attacks, robbery and rape.
Bandy żołnierzy regularnie dopuszczają się napadów, rabunków i gwałtów.
EnglishIranian jihadis are fighting alongside terrorists in Iraq, killing British soldiers.
Irańscy dżihadyści walczą w Iraku ramię w ramię z terrorystami, zabijając brytyjskich żołnierzy.
EnglishMy country, Sweden, is contributing a few hundred soldiers to the EUFOR mission.
Mój kraj, Szwecja, wysłał na misję EUFOR kilkuset żołnierzy.
EnglishHis death comes after 15 British soldiers were killed in the past month.
Jego śmierć nastąpiła po tym, jak w zeszłym miesiącu życie straciło 15 żołnierzy brytyjskich.
English. ~~~ Now, we've heard, of course, that we're all soldiers here.
Każdy słyszał starą śpiewkę o tym, że wszyscy jesteśmy tutaj żołnierzami.
EnglishGenzyme Corporation 500 Soldiers Field Road – Allston, MA 02134 – USA
Genzyme Corporation 500 Soldiers Field Road – Allston, MA 02134 - USA
EnglishThose who murdered the two soldiers seek political advance through the path of violence.
Mordercy dwóch żołnierzy chcą przemocą osiągnąć polityczny awans.
EnglishThe force consists of 3 700 soldiers from 14 Member States.
Siły zbrojne składają się z 3 700 żołnierzy pochodzących z 14 państw członkowskich.