angol-lengyel fordítás erre a szóra: hello

EN

"hello" lengyel fordítás

EN hello
volume_up
{indulatszó}

1. általános

hello (és: welcome, hail)
hello
(ES) Serdecznie witam, panie premierze Zapatero.
I ran up to him, and said, "Hello, sir.
Podbiegłem do niego i zagaiłem: "Witam Pana.
Hi everyone. ~~~ I'm an artist and a dad -- second time around.
Witam wszystkich Jestem artystą i tatą - po raz drugi.
hello (és: hey, hallo, hullo)
volume_up
halo {isz}
Halo, przesyłki " U Strife' a "!
hello (és: welcome, hail)
Hello, gangs from this neighborhood killing gangs from that neighborhood.
Witajcie gangi z tej dzielnicy zabijające gangi z innej dzielnicy.
Hello, my name is Thomas Heatherwick.
Witajcie, nazywam się Thomas Heatherwick.
Data: Witajcie na TEDWomen.
hello (és: hey, howdy, cheers, hallo)
volume_up
cześć {isz} [közny.]
Actually, that's "hello" in Bauer Bodoni for the typographically hysterical amongst us.
Cześć. Tak dokładniej, to "cześć" w czcionce Bauer Bodoni, dla tych z nas z typograficzną gorączką.
(Film) MB: Cześć, Leo.
Cześć, Kłapouchy.
hello
volume_up
czołem {isz} [közny.]
hello (és: hi)

2. "when answering the telephone"

(Nagranie) Adam Ostrow: Słucham?

3. "greeting"

hello (és: hiya, howdy, hi)
volume_up
siema {isz} [közny.]

4. Nagy-Britannia

hello

Szinonimák (angolul) a(z) hello szóra:

hello

Példamondatok a(z) "hello" szó használatára lengyelül

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishSusan Savage-Rumbaugh (video): Let's go say hello to Austin first and then go to the A frame.
Przywitajmy się z Austinem, a potem chodźmy do chatki A.
EnglishHello, my name is Dennis Hong, and we're bringing freedom and independence to the blind by building a vehicle for the visually impaired.
Nazywam się Dennis Hong. ~~~ Dajemy niewidomym wolność dzięki samochodom dla niedowidzących.
EnglishJay Forrester: Hello New York, this is Cambridge.
English. ~~~ Hello?
EnglishHello! My name is Golan Levin.
EnglishWorld Hello Day
Światowy Dzień Życzliwości i Pozdrowień
EnglishHello, I'm Dr. Will Jennings.
EnglishAnd even away from the podium, when you called him to say hello, he would often end the conversation prematurely for fear that he was taking up too much of your time.
Nawet poza mównicą, przywitawszy się z nimi, , szybko ucinał rozmowę, z lęku, że zabiera im zbyt wiele czasu.
EnglishChina has recently said goodbye to US President Barack Obama and will soon say hello to European Council President Fredrik Reinfeldt.
na piśmie. - (FI) Chiny pożegnały niedawno amerykańskiego prezydenta Baracka Obamę, a wkrótce pożegnają przewodniczącego Rady Europejskiej Fredrika Reinfeldta.