angol-francia fordítás erre a szóra: Reporting deadlines

EN

"Reporting deadlines" francia fordítás

Példamondatok a(z) "Reporting deadlines".

Hasonló fordítások a(z) "Reporting deadlines" szóra franciául

reporting főnév
to report ige
report főnév
deadlines főnév
French
deadline főnév

Példamondatok a(z) "Reporting deadlines" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishHowever, remaining difficulties included complying with reporting deadlines and the high costs of audits.
Le Conseil d'administration a approuvé le deuxième cadre de coopération à l'échelon mondial (DP/GCF/2).
EnglishReporting deadlines: The deadline for submitting emission reports is 15 February.
a) Dates limites de notification: La date limite de communication des rapports sur les émissions au secrétariat est le 15 février.
EnglishReporting deadlines: The deadline for submitting emission reports is 15 February.
a) Dates limites de notification: La date limite de communication des rapports sur les émissions au secrétariat est le 15 février.
EnglishReporting deadlines: The deadline for submitting emission reports to the secretariat is 15 February.
a) Dates limites de notification: La date limite de communication des rapports d'émission au secrétariat est le 15 février.
EnglishAn interim report was not submitted due to the timing of the visit and the reporting deadlines.
Elle n'a pas présenté de rapport intérimaire en raison de la date à laquelle a eu lieu sa visite et des délais fixés pour la soumission des rapports.
EnglishReporting deadlines
EnglishNevertheless, the Tribunal will exert all efforts to adhere to mid-month deadlines for reporting field accounts to Headquarters.
Le Tribunal fera tous ses efforts pour respecter la date limite du 15 fixée pour la présentation mensuelle au Siège des comptes des bureaux extérieurs.
EnglishIt will exert all efforts in future to adhere to mid-month deadlines for reporting field accounts to Headquarters.
Il fera à l'avenir tout ses efforts pour que les états financiers soient présentés au Siège dans les 15 jours suivant le dernier jour du mois sur lesquels ils portent.
EnglishHowever, remaining difficulties included complying with reporting deadlines and the high costs of audits.
Il subsistait néanmoins un certain nombre de difficultés, dont celles qui tenaient aux délais dans lesquels les rapports devaient être présentés et aux coûts élevés des audits.
EnglishAs a result, countries face considerable time pressure when trying to meet the deadlines for reporting to the various treaty bodies.
La pression que les pays subissent pour tenter de respecter les délais impartis pour présenter les rapports aux différents organes conventionnels est donc considérable.
EnglishIn some cases, this may have added to the costs and pressures of implementation, although external reporting deadlines were rarely missed.
Dans certains cas, cela a accru les coûts et les tensions liés à l'application, bien que les délais aient rarement été dépassés en matière d'information extérieure.
EnglishTherefore, it will be extremely difficult for the Secretary-General to meet some of the reporting deadlines outlined in the draft resolution.
Il sera donc extrêmement difficile au Secrétaire général de respecter les délais de présentation des rapports qui lui sont demandés dans ce projet de résolution.
EnglishThe Task Force regretted the lack of consistency between the reporting deadlines under the Directive and the Convention.
L'Équipe spéciale a regretté que les dates limites pour la communication des données fixées par la Directive NEC et par la Convention ne correspondent pas. RAPPORT DE LA DIX-HUITIÈME RÉUNION
EnglishThe reporting burden places heavy demands on the institutional capacity, especially given the time pressure to meet the reporting deadlines to the various treaty bodies.
L'établissement des rapports représente une lourde charge pour ces entités, étant donné en particulier la nécessité de respecter les délais de présentation.
English• A clear timeline showing reporting deadlines for input into Forum sessions could also be developed by the Forum secretariat and made available.
• Le secrétariat du Forum pourrait également mettre au point et diffuser un calendrier clair indiquant les dates prévues pour la présentation de contributions en vue de ses sessions.
EnglishIn this connection, UNHCR is reviewing its rules of project closure with a view to bringing forward the reporting deadlines so that audits can be done earlier.
À cet égard, le HCR passe en revue ses règles concernant la clôture des projets en vue d'avancer les délais de communication des informations de façon à pouvoir effectuer les audits plus tôt.
EnglishIn order to alleviate the workload of the unit and meet reporting deadlines, it is requested that one General Service (Local level) accounts clerk be approved to reinforce the unit.
Pour alléger sa tâche et lui permettre de tenir les délais fixés pour la présentation des rapports, il est demandé un poste de commis comptable (agent local) supplémentaire.

Más szótárak

English
  • Reporting deadlines

A angol-magyar szótárban még több fordítást találhatsz.