angol-francia fordítás erre a szóra: Reportedly arrested

EN

"Reportedly arrested" francia fordítás

Példamondatok a(z) "Reportedly arrested".

Hasonló fordítások a(z) "Reportedly arrested" szóra franciául

reportedly határozószó
report főnév
arrested melléknév
to arrest ige
arrest főnév

Példamondatok a(z) "Reportedly arrested" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishShe reportedly was arrested without a warrant by members of the SLA and the IDF.
Elle aurait été arrêtée sans mandat d'arrêt par des membres de l'ALS et des FDI.
EnglishReportedly arrested on 4 May 2005, in North Western Frontier Province, Pakistan.
Aurait été arrêté le 4 mai 2005 dans la province frontalière du nord-ouest du Pakistan.
EnglishReportedly arrested in Karachi on 12 June 2004 in a “CIA-supervised” operation.
Aurait été arrêté à Karachi le 12 juin 2004 dans une opération «supervisée par la CIA».
EnglishThey were reportedly arrested in early 1996 for having refused to renounce their faith.
Ils auraient été arrêtés au début de 1996 pour avoir refusé d'abjurer leur foi.
EnglishThe artist-guitarist (Ko) Win Maw was reportedly arrested on 27 November 2007.
L'artiste guitariste (Ko) Win Maw aurait été arrêté le 27 novembre 2007.
EnglishHe was reportedly arrested at home by plain-clothes members of the security forces.
Il aurait été interpellé chez lui par des agents de la sécurité en civil.
EnglishOne case concerned two men who were reportedly arrested and taken to a military Camp.
1 cas concerne deux hommes qui auraient été arrêtés et emmenés dans un camp militaire.
EnglishReportedly arrested on 23 January 2004, in Kurdish highlands, Iraq.
Aurait été arrêté le 23 janvier 2004 sur les hauts plateaux du Kurdistan iraquien.
EnglishMost of the demonstrators were reportedly arrested by the police and placed in detention.
La plupart des manifestants auraient été arrêtés par la police et placés en détention.
EnglishHe had reportedly been arrested in June 2001 for banditry and complicity with the rebel forces.
Il aurait été arrêté en juin 2001 pour banditisme et complicité avec la rébellion.
EnglishHe was reportedly arrested in Kampala by Ugandan police officers.
Cette personne aurait été arrêtée à Kampala par des agents de la police ougandaise.
EnglishReportedly arrested on 1 March 2003 (together with Khalid Sheikh Mohammad) in Pakistan.
Aurait été arrêté, avec Khalid Sheikh Mohammed, le 1er mars 2003 à Rawalpindi, au Pakistan.
EnglishOne case involved two brothers who were reportedly arrested and detained at a military Camp.
1 cas concerne deux frères qui auraient été arrêtés et détenus dans un camp militaire.
EnglishMohammad Reza Kasrai: a member of the United Student Front; reportedly arrested in June 2000.
Mohammad Reza Kasrai: membre du Front étudiant uni; il aurait été arrêté en juin 2000.
EnglishVitaly Tereshin, a Baptist missionary, was reportedly arrested and deported in August 2000.
En août 2000, Vitali Tereshin, missionnaire baptiste, aurait été arrêté et expulsé du pays.
EnglishSeveral members of this party were reportedly arrested, jailed and released the following day.
Plusieurs membres de ce parti auraient été arrêtés, incarcérés, et libérés le lendemain.
EnglishThe four other journalists were reportedly arrested on 23 March 2000.
Les quatre autres journalistes auraient été arrêtés le 23 mars 2000.
EnglishIn 2002, a member of the Movement to Save the Narmada River was reportedly arrested by the police.
En 2002, 1 membre du Mouvement pour sauver le Narmada aurait été arrêté par la police.
EnglishOne of the homeowners was reportedly beaten up and arrested four times, in front of his children.
L'un des propriétaires aurait été battu et arrêté à quatre reprises devant ses enfants.
EnglishTen others, including a woman, were reportedly arrested and charged with obstruction.
Les autres intéressés, dont une femme, auraient été arrêtés et inculpés d'entrave à la circulation.

Más szótárak

English
  • Reportedly arrested

Még több a angol-magyar szótárban.