angol-francia fordítás erre a szóra: replace some

EN

"replace some" francia fordítás

Példamondatok a(z) "replace some".

Hasonló fordítások a(z) "replace some" szóra franciául

to replace ige
some melléknév
French
some névmás
French

Példamondatok a(z) "replace some" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishWe cannot replace the USA for some other, better partner in this partnership.
Nous ne pouvons pas remplacer les États-Unis par un autre partenaire, meilleur, dans ce partenariat.
EnglishThe text, which is reproduced below, could supplement and/or replace some of the current provisions.
Ce texte pourrait venir compléter et/ou remplacer certaines des dispositions existantes.
EnglishSecondly, new schools will be built to replace some of those to be demolished.
De nouvelles écoles seront ensuite construites pour remplacer certaines de celles qui doivent être démolies.
EnglishIt is their desire to eliminate the Canadian dollar from our economy and to replace it with some Pan-American dollar.
Ils veulent faire disparaître le dollar canadien de notre économie pour le remplacer par un dollar panaméricain.
EnglishIn subparagraph (a), replace the words “advancing some of the outcomes of” with the words “advancing the outcomes of”.
À l'alinéa a), remplacer les mots « en anticipant sur certains des résultats » par les mots « en anticipant sur les résultats ».
EnglishSome countries will also be able to use administrative data to replace survey data for some parts of the population.
Certains pays pourront également utiliser des données administratives en remplacement des données d'enquête pour certaines parties de la population.
EnglishReplace paragraph 71 by Some of the projects in EUROTRAC-2 are very relevant to EMEP and collaboration should be encouraged.
Remplacer le paragraphe 71 par Certains des projets relevant d'EUROTRAC-2 revêtent un grand intérêt pour l'EMEP et il faudrait encourager une collaboration à ce égard.
EnglishThe power industry will undoubtedly be required to replace some old plant, hopefully by some more modern sources of power generation.
Il ne fait aucun doute que le secteur de l'énergie devra remplacer certaines vieilles installations, espérons-le par des sources de génération d'énergie plus modernes.
EnglishThe power industry will undoubtedly be required to replace some old plant, hopefully by some more modern sources of power generation.
Il ne fait aucun doute que le secteur de l'énergie devra remplacer certaines vieilles installations, espérons -le par des sources de génération d'énergie plus modernes.
EnglishThe union is very worried about the experiment under way at the Ottawa airport, where automated tellers will replace some Air Canada employees.
Celui-ci est très angoissé de voir l'expérience de l'aéroport d'Ottawa, où on va installer des guichets automatiques pour remplacer les travailleurs d'Air Canada.
EnglishThis approach reflects the Organization's desire to better balance its post structure and replace some of the leaving senior professionals with junior staff.
Cette approche traduit le désir de l'Organisation de mieux équilibrer la structure de ses postes et de remplacer quelques-uns des fonctionnaires qui partent par de jeunes administrateurs.
EnglishThe Council also took note of the expert candidates proposed by both Kuwait and Saudi Arabia to replace some members of their respective independent reviewer teams.
Il a également pris note de la liste d'experts dont le Koweït et l'Arabie saoudite ont présenté la candidature pour remplacer certains membres de leurs équipes d'examinateurs indépendants.

Más szótárak

English
  • replace some

Találd meg még több szó fordítását a angol-magyar szótárban.