angol-francia fordítás erre a szóra: replace paragraph

EN

"replace paragraph" francia fordítás

Példamondatok a(z) "replace paragraph".

Hasonló fordítások a(z) "replace paragraph" szóra franciául

to replace ige
paragraph főnév
French
to paragraph ige

Példamondatok a(z) "replace paragraph" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishReplace article 6, paragraph 1, of the Convention with the following text: “1.
L'article 6, paragraphe 1, de la Convention est remplacé par le texte ci-après :
EnglishIt was agreed to replace paragraph (1) (b) with the following two subparagraphs:
Il a été décidé de remplacer le paragraphe 1 b) par les deux alinéas suivants:
EnglishDelete the second preambular paragraph and replace it with the following text:
Supprimer le deuxième alinéa du préambule et le remplacer par le texte suivant :
English1.8.3.2 In paragraph (a), replace “transport unit” by “cargo transport unit”.
1.8.3.2 Dans l'alinéa a, remplacer «unité de transport» par «engin de transport».
English(e) To replace paragraph 1(d) of draft article 51 sexies with the following text:
e) Remplacer le paragraphe 1 d) du projet d'article 51 sexies par le texte suivant:
EnglishReplace paragraph 14 of the report (E/C.12/IND/5) by the following paragraph:
Remplacer le paragraphe 14 du rapport (E/C.12/IND/5) par le paragraphe suivant:
EnglishIn paragraph (8), replace "6.2.1.6" with "6.2.1.6 and 6.2.3.5 respectively".
Au paragraphe 8), remplacer "6.2.1.6" par "6.2.1.6 et 6.2.3.5, respectivement ".
EnglishReplace article 20, paragraph 4, of the Convention with the following text:
L'article 20, paragraphe 4, de la Convention est remplacé par le texte suivant :
EnglishUnder “Action taken to implement the recommendation”, replace the paragraph reading:
Dans la colonne « Suite donnée à la recommandation », remplacer le paragraphe :
English5.4.1.1.6 Replace current text (except paragraph 5.4.1.1.6.3) with the following:
". 5.4.1.1.6 Remplacer le texte existant (sauf le 5.4.1.1.6.3) par le texte suivant:
English(a) To replace in paragraph (1) the words “[in addition]” with “price and”;
a) Remplacer dans le paragraphe 1 les mots “[en plus]” par les mots “de prix et”;
EnglishReplace article 6, paragraph 1, of the Convention with the following text:
L'article 6, paragraphe 1, de la Convention est remplacé par le texte ci-après :
EnglishReplace article 7, paragraph 1, of the Convention with the following text:
L'article 7, paragraphe 1, de la Convention est remplacé par le texte ci-après :
EnglishIn paragraph (8), replace "6.2.1.6" with "6.2.1.5 and 6.2.3.5 respectively".
Au paragraphe 8), remplacer « 6.2.1.6 » par « respectivement 6.2.1.5 et 6.2.3.5 ».
English6.4.11.2 In the first sentence, replace “of this paragraph” with “of 2.2.7.2.3.5”.
6.4.11.2 Dans la première phrase, remplacer "ci-après" par "du 2.2.7.2.3.5".
EnglishReplace the opening paragraph of document A/AC.264/2004/DP.2 with the following:
Remplacer le premier paragraphe du document A/AC.264/2004/DP.2 par le texte ci-après :
English(a) To replace paragraph (2) of draft article 51 bis with the following text:
a) Remplacer le paragraphe 2 du projet d'article 51 bis par le texte suivant:
English6.4.11.2 In the first sentence, replace "of this paragraph" with "of 2.7.2.3.5".
6.4.11.2 Dans la première phrase, remplacer "ci-après" par "du 2.7.2.3.5".
English6.4.11.2 In the first sentence, replace "of this paragraph" with "of 2.2.7.2.3.5".
6.4.11.2 Dans la première phrase, remplacer "ci-après" par "du 2.2.7.2.3.5".
English4.1.3.4.6 In the amendment to sub-paragraph (d), replace "toxicity" with "hazards".
4.1.3.4.6 À l'amendement à l'alinéa d) remplacer «à la toxicité» par «aux dangers».

Más szótárak

English
  • replace paragraph

Még több fordítás a bab.la angol-magyar szótárban.