angol-francia fordítás erre a szóra: replace one

EN

"replace one" francia fordítás

Példamondatok a(z) "replace one".

Hasonló fordítások a(z) "replace one" szóra franciául

to replace ige
one főnév
French
one melléknév
French
one számnév
French
one névmás

Példamondatok a(z) "replace one" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishIt will be studied whether the MCPVT can replace one or more of the series E tests.
On étudiera si l'EMBT peut remplacer une ou plusieurs des épreuves de la série E.
EnglishThis Committee will replace the current one, which had a narrow mandate and powers;
Il remplacera le comité existant, dont le mandat et les pouvoirs sont limités;
EnglishIn the last but one sentence, replace “chronic hazard” with “long-term hazard”.
À l'avant dernière phrase remplacer « dangers chroniques » par « dangers à long terme »
English- replaceone production batch” with “a tested production batch”; - delete “complex”;
- Au lieu de «d'un lot d'un mélange complexe », lire «d'un lot testé d'un mélange»;
EnglishIt will be studied whether the MCPVT can replace one or more of the series E tests.
Étude de la possibilité de remplacer une ou plusieurs épreuves de la série E par l'EMBT.
English1.8.8.1.3 (d) Replaceone relevant body” with “one Xa body” (twice).
1.8.8.1.3 d) Remplacer « organisme compétent » par « organisme Xa » (deux fois).
EnglishThe argument about the names euro and cent to replace ECU is one indication of this.
La controverse à propos des noms euro et centime pour remplacer l'écu en est une preuve.
English3.8.2.1 Replaceone of two categories” with “Category 1 or Category 2”.
3.8.2.1 Remplacer «l'une des deux catégories» par «la catégorie 1 ou la catégorie 2».
EnglishWe should not replace one environmental problem with new problems.
Nous ne devrions pas remplacer un problème environnemental par de nouveaux problèmes.
EnglishIf we do not stand up for the fight against corruption and fraud, there is no one to replace us.
Si nous ne défendons pas la lutte contre la corruption et la fraude, personne ne le fera.
EnglishIn the last but one sentence replace “chronic hazard categories” with “long-term hazard categories”.
À l'avant-dernière phrase, remplacer « danger chronique » par « danger à long-terme ».
EnglishNo one can replace the parties, and the success of the negotiations depends on their efforts.
Personne ne peut remplacer les parties, et le succès des négociations dépend de leurs efforts.
EnglishReplace one half by at least 20 per cent CCPR/C/SR.1502-1530/Corrigendum
Au lieu de que la moitié lire qu'au moins 20 % de l'ensemble
EnglishIn the last but one sentence, replace “chronic hazard class” with “long-term hazard category”
À la troisième et à l'avant dernière phrase, remplacer « danger chronique » par « danger à long terme »
English6.4.17.2 (b) In the last but one sentence, replace "edges" with "edge".
6.4.17.2 b) Ne concerne pas la version française.
English6.4.17.2 (b) In the last but one sentence, replace "edges" with "edge".
6.4.17.2 b) Modification sans objet en français.
EnglishI suggest that the following formulation replace the one presently contained in subparagraph (c) of article 1:
Je suggère que le texte du sous-paragraphe c) de l'article premier soit modifié comme suit :
Englishthey gave me a new television to replace the old one
ils m'ont donné une télévision neuve en remplacement de la vieille
EnglishThose concepts were not interchangeable, nor could one replace the other.
Ces notions ne sont pas interchangeables.
EnglishThere is a danger that doing so will merely replace one bureaucratic obstacle with another one.
On peut craindre qu'une telle approche ait pour tout effet de remplacer un obstacle bureaucratique par un autre.

Más szótárak

English
  • replace one

Még több fordítás a bab.la angol-magyar szótárban.