angol-francia fordítás erre a szóra: replace its

EN

"replace its" francia fordítás

Példamondatok a(z) "replace its".

Hasonló fordítások a(z) "replace its" szóra franciául

to replace ige
its melléknév
it
French
it névmás

Példamondatok a(z) "replace its" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishThe Joint UNEP/OCHA Environment Unit agreed to replace its form with the new one.
Le Groupe mixte de l'environnement PNUE/OCHA a décidé de remplacer son formulaire par le nouvel avis.
EnglishThey do not replace the text in its entirety, but only part of the text.
Ils ne remplacent pas complètement toutes les parties du texte, mais seulement une partie du texte.
English- To name and replace its representatives on the General Council;
Les organisations membres de la Fédération ont les droits suivants:
EnglishHowever, they could not replace the Council in its work.
Toutefois, ils ne sauraient remplacer le travail du Conseil lui-même.
EnglishReplace the paragraph in its entirety with paragraph 15.9 of document A/59/6/Rev.1, to read:
Remplacer l'ensemble du paragraphe 15.11 par le paragraphe 15.9 du document A/59/6/Rev.1, à lire comme suit :
EnglishThis text would continue from the end of article 14 of document CEP/WG.5/AC.2/2001/3 and would replace its article 15.
Il remplacerait l'article 15 du document CEP/WG.5/AC.2/2001/3.
EnglishThe Bureau was expected to select a candidate to replace Ms. Kruzikova at its next meeting, on 4 April 2006.
Le Bureau devait choisir un candidat en remplacement de Mme Kruzikova à sa réunion suivante, le 4 avril 2006.
EnglishIt also asked the Steering Group to nominate a new Chairperson for Sub-group II to replace its resigned Chairman.
Elle a prié le groupe directeur de nommer un nouveau président du sous-groupe II, dont le président a démissionné.
EnglishIraq's private sector import activities have yet to replace imports by its reduced government sector.
Les importations du secteur privé iraquien ne se sont toujours pas substituées à celles de son secteur public, fortement réduit.
EnglishReplace in its entirety with the following:
Remplacer l'ensemble par le texte suivant :
EnglishThe Department of National Defence is taking steps to replace its aging fleet of Snowbirds.
En effet, le ministère de la Défense nationale prend des mesures pour remplacer sa flotte vieillissante de l'escadron de démonstration aérienne.
EnglishThe Government of Ireland has already said that it will not replace its contingent when it rotates in October/November.
Le Gouvernement irlandais a déjà indiqué qu'il ne remplacerait pas son contingent lors de la relève prévue en octobre/novembre.
EnglishFor three years, the programme has been planning to replace its four outdated loan management information databases.
Pendant trois ans, il a été envisagé de remplacer les quatre bases de données sur la gestion des prêts du programme, qui étaient dépassées.
EnglishThe representative of Venezuela, for its part, had questioned the Committee's decision not to replace MERs in its case.
À l'inverse, le représentant du Venezuela a contesté la décision du Comité de ne pas renoncer dans son cas à utiliser les taux du marché.
EnglishThe Commission's proposal would mean that each Member State had to replace its marking symbols with European ones.
La proposition de la Commission impliquerait que chaque État membre abandonne ses propres marquages et en adopte de nouveaux, de portée européenne.
EnglishThe sponsor delegation also stated that the proposed procedural recommendation was not intended to replace its earlier proposals.
La délégation a également déclaré que le projet de recommandation ne visait pas à remplacer la proposition qu'elle avait formulée précédemment.
EnglishAs part of its management reform, the Agency was embarking on a project to replace its financial management and payroll systems.
Dans le cadre de la réforme de sa gestion, l'Office a lancé un projet visant à remplacer ses systèmes de gestion financière et de paiement des salaires.
EnglishThe United States has chosen to replace its persistent mines with non-persistent, self-destructing, self-deactivating mines.
Les États-Unis ont choisi de remplacer leurs mines persistantes par des mines non persistantes dotées de dispositifs d'autodestruction et d'autodésactivation.
EnglishKAC claims that, as a direct result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait, it was obliged to replace its fleet earlier than planned.
La compagnie affirme qu'elle a dû remplacer sa flotte plus tôt que prévu en conséquence directe de l'invasion et de l'occupation du Koweït par l'Iraq.
EnglishPAYS provided evidence that following the liberation of Kuwait it purchased 167 buses to replace buses lost by its youth and sports clubs.
L'Office a apporté la preuve qu'après la libération du Koweït, il a acheté 167 autocars pour remplacer ceux perdus par ses clubs sportifs et de jeunes.

Más szótárak

English
  • replace its

A angol-magyar szótárban még több fordítást találhatsz.