angol-francia fordítás erre a szóra: repellent and

EN

"repellent and" francia fordítás

Példamondatok a(z) "repellent and".

Hasonló fordítások a(z) "repellent and" szóra franciául

repellent melléknév
to repel ige
and kötőszó
French
and?
French

Példamondatok a(z) "repellent and" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishHolocaust denial, while repellent, is not illegal in Britain or Australia.
Le négationnisme, même s'il est répugnant, n'est pas illégal en Grande-Bretagne ou en Australie.
EnglishPersonal preventive health equipment and consumables (head mosquito net, repellent);
Équipement individuel de prévention sanitaire et articles consomptibles (moustiquaires de tête, insectifuge);
EnglishThese arguments are loathsome and repellent, and so are you.
Ces arguments sont méprisables et odieux, tout comme vous l'êtes.
EnglishIt is repellent to our traditions and cultural heritage.
Elle est contraire à notre tradition et à notre héritage culturel.».
English• Personal preventive health equipment and consumables (head mosquito net, repellent);
• Équipement individuel de prévention sanitaire et articles consomptibles (moustiquaires de tête, insectifuge);
EnglishI find the term 'honour killing' particularly repellent, because there is nothing honourable about it.
Je trouve le terme "crime d'honneur" particulièrement repoussant, car je n'y vois là rien d'honorable.
EnglishI can tell you which ones made me smile, which ones made me laugh, which ones I found repellent.
Je peux désigner celles qui m’ont fait sourire, celles qui m’ont fait rire et celles que j’ai estimées répugnantes.
EnglishThe new plans for Europol are even more repellent than policemen are in any case required to be.
À certains égards, les nouveaux projets Europol sont encore plus repoussants que les policiers ne sont censés l'être.
EnglishBecause we have here not only the perpetrators of these repellent acts but also a society which is manifestly sick.
En effet, il ne s'agit pas seulement d'actes criminels odieux, mais d'un grave problème de société.
EnglishI can tell you which ones made me smile, which ones made me laugh, which ones I found repellent.
Je peux désigner celles qui m’ ont fait sourire, celles qui m’ ont fait rire et celles que j’ ai estimées répugnantes.
EnglishDDT also has repellent and irritant properties.
Le DDT a aussi des propriétés répulsives et irritantes.
EnglishNo wonder that the French National Front, the original source of such repellent policies, is growing.
Il n'y a donc rien d'étonnant à ce que le Front national, qui est à l'origine d'une politique aussi détestable, se développe.
EnglishTo hear you speak ill of him...... is repellent.
Arrêtez ça tout de suite...... ça me saoule.
EnglishPerfluorinated substances with long carbon chains, including PFOS, are both lipid-repellent and water-repellent.
Les substances perfluorées avec de longues chaînes carbonées, y compris le SPFO, sont à la fois oléofuges et hydrofuges.
EnglishThese aims are not fragmented or mutually repellent; on the contrary, they interact as one and in a single direction.
Ces objectifs ne sont ni fragmentés ni concurrents; au contraire, ils sont interactifs et vont tous dans la même direction.
EnglishI even find the fourth paragraph of this resolution, which says that we must provide them with more reliable mechanisms, repellent.
Même le paragraphe 4 de cette résolution, qui stipule qu'il faut parvenir à de meilleurs mécanismes de fiabilité, me dérange.
EnglishFor example, for Malaria, the Government is encouraging the supply of impregnated bed nets with mosquito repellent to pregnant mothers.
Pour ce qui est du paludisme, le Gouvernement encourage la livraison de moustiquaires imprégnés de répulsif aux mères enceintes.
EnglishPerfluorinated substances with long carbon chains, including perfluorooctane sulfonate, are both lipid-repellent and water-repellent.
Les substances perfluorées possédant de longues chaînes de carbone, comme le sulfonate de perfluorooctane, repoussent l'eau et les lipides.
EnglishFor instance, the material may become harder, firmer, thinner, water-repellent, heat-retaining or obtain some other characteristic.
Ainsi, le matériau est susceptible de devenir plus dur, plus ferme, plus fin, imperméable, calorifuge ou de posséder d'autres caractéristiques.
EnglishThe first Alert indicated the phasing-out of water, oil, soil and grease repellent products containing PFOS by September 2002.
La première Alerte annonçait une élimination des substances hydrofuges, oléofuges, antisalissures et anti-graisse contenant du SPFO avant septembre 2002.

Más szótárak

English
  • repellent and

Még több fordítás a angol-magyar szótárban.