angol-francia fordítás erre a szóra: repeats its

EN

"repeats its" francia fordítás

Példamondatok a(z) "repeats its".

Hasonló fordítások a(z) "repeats its" szóra franciául

to repeat ige
repeat főnév
its melléknév
it
French
it névmás

Példamondatok a(z) "repeats its" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishNonetheless, Mexico repeats that, in its view, the paragraph was not necessary.
Quoi qu'il en soit, le Mexique répète qu'à son avis ce paragraphe n'était pas nécessaire.
EnglishHonduras repeats its condemnation and rejection of all acts of terrorism.
Le Honduras renouvelle sa condamnation et son rejet de tous les actes de terrorisme.
EnglishCuba repeats its readiness to participate in it dynamically, flexibly and constructively.
Cuba réaffirme son désir d'y participer de façon dynamique, souple et constructive.
EnglishOnce again, history repeats its sad experience that war triggers war.
Une fois de plus, l'histoire répète sa triste expérience, à savoir que la guerre engendre la guerre.
EnglishThe European Union repeats its readiness to support a meaningful peace process.
L'Union européenne rappelle qu'elle est disposée à apporter son soutien à un processus de paix digne de ce nom.
EnglishThe European Union repeats its insistence that all illegal armed groups should cease hostilities.
L'Union européenne répète avec insistance que tous les groupes armés illégaux doivent cesser les hostilités.
EnglishWhile much progress has been made, the Team repeats its prior recommendation (S/2005/83, para.
Malgré les importants progrès qui ont été réalisés, l'Équipe réitère sa précédente recommandation (S/2005/83, par.
EnglishThe Union repeats its request to the only State in the region not to have acceded to the NPT to sign and ratify it.
L'Union réitère sa demande au seul État de la région à n'avoir pas adhéré au TNP de le signer et de le ratifier.
EnglishChiyoda repeats its assertions about applying for no objection certificates, as outlined above.
Chiyoda renouvelle ses affirmations selon lesquelles elle a demandé des certificats de non-objection comme il est indiqué ci-dessus.
EnglishIn nineteen and a half centuries of Christianity human history repeats its mistakes ampliandoli up all'impensato.
Dans dix-neuf siècles et demi de l'histoire humaine, le christianisme reprend ses erreurs ampliandoli jusqu'à all'impensato.
EnglishSaint Kitts and Nevis repeats its call for new paradigms to redress the inequities of globalization.
Saint-Kitts-et-Nevis réitère son appel pour trouver de nouveaux paradigmes afin de remédier aux inégalités qui découlent de la mondialisation.
EnglishThe Court of Auditors, in its report 4/ 97, repeats its position with regard to the impact of financial control, which is not evenly balanced.
La Cour des comptes, dans son avis 4/ 97, réitère sa position sur l'impact du contrôle financier, qui est inégal.
EnglishThe European Union finally repeats its support for South Africa's efforts at mediation and the regional initiative for Burundi.
L'Union européenne réitère enfin son appui aux efforts de la médiation sud-africaine et de l'initiative régionale pour le Burundi.
EnglishThe Union repeats its appeal to the Democratic People's Republic of Korea to accede unconditionally to the CTBT without delay.
L'Union européenne réitère son appel à la République populaire démocratique de Corée d'adhérer sans tarder et sans conditions au TICE.
EnglishIn this context, the Council repeats its appeal to the Serbian leaders to participate in the joint interim administrative structures.
Dans ce contexte, le Conseil invite à nouveau les dirigeants serbes à participer aux structures administratives conjointes provisoires.
EnglishIn conclusion, Dominica repeats its call for a new global framework to redress the imbalances brought about by the galloping forces of globalization.
Pour terminer, la Dominique appelle un nouveau cadre mondial destiné à redresser les équilibres dus à la mondialisation croissante.
EnglishThe Committee repeats its recommendation that the State party review the Law on Names and amend it to comply with the Convention.
Le Comité recommande à nouveau à l'État partie de réexaminer la loi relative aux noms et de la réviser afin de la mettre en conformité avec la Convention.
EnglishCARICOM repeats its strong and well-grounded position that our amendments were very pertinent to the thrust of this draft resolution.
La CARICOM réaffirme sa position ferme et fondée selon laquelle les amendements que nous proposions présentaient un grand intérêt pour l'idée-force du projet de résolution.
EnglishThe United Kingdom repeats today its condemnation of that decision and, in line with resolution 1870 (2009), urges the Sudan to immediately reverse it.
Le Royaume-Uni réitère aujourd'hui sa condamnation de cette décision et, conformément à la résolution 1870 (2009), prie instamment le Soudan de l'annuler.
EnglishRepeats its call to the international community to take, without further delay, concrete steps to end the isolation of the Turkish Cypriot people.
Réitère son appel à la communauté internationale pour prendre, sans plus de délais, des mesures concrètes pour mettre fin à l'isolement du peuple chypriote turc;

Más szótárak

English
  • repeats its

Még több a angol-magyar szótárban.