angol-francia fordítás erre a szóra: repeated exposure

EN

"repeated exposure" francia fordítás

Példamondatok a(z) "repeated exposure".

Hasonló fordítások a(z) "repeated exposure" szóra franciául

repeated melléknév
to repeat ige
repeat főnév
exposure főnév

Példamondatok a(z) "repeated exposure" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishTable 3.9.4: Label elements for target organ systemic toxicity after repeated exposure
Tableau 3.9.4 : Éléments d'étiquetage pour la toxicité systémique sur un organe cible
EnglishChronic toxicity: A toxic effect which occurs after repeated or prolonged exposure.
Toxicité chronique : effet chronique qui se produit après une exposition répétée ou prolongée.
EnglishMorbidity or death resulting from repeated or long-term exposure.
Morbidité ou mort résultant d'expositions répétées ou d'une exposition à long terme.
EnglishSpecific target organ systemic toxicity (repeated exposure):
Toxicité systémique pour certains organes cibles − par expositions répétées:
EnglishFigure 3.9.1: Categories for specific target organ systemic toxicity/repeated exposure
Figure 3.9.1 : Catégories pour la toxicité systémique sur les organes cibles -expositions répétées-
English3.9 Target organ systemic toxicity - Repeated exposure xx
3.9 Toxicité systémique sur des organes cibles - Expositions répétées xx
EnglishA1.3.9 Specific target organ systemic toxicity following repeated exposure (See Chapter 3.9 for details)
A1.3.9 Toxicité systémique pour certains organes cibles- Expositions répétées (voir chap.
EnglishBasically, they have learned this through repeated exposure that the caretaker will return.
Fondamentalement, ils ont acquis ce comportement en ayant observé à maintes reprises le retour de cette personne.
EnglishHowever, repeated exposure, particularly of young children, to such doses was a cause for concern.
Cependant, une exposition répétée à de telles doses, surtout, chez de jeunes enfants, suscite des craintes.
English(d) By repeated or excessive exposure to the effects of substances that are detrimental to the health of humans,
d) en l'exposant de façon répétée et excessive aux effets de substances nuisibles pour la santé,
EnglishClassification of poorly soluble particles for specific target organ toxicity followed repeated exposure
Classement des particules peu solubles pour déterminer leur toxicité pour certains organes cibles lors d'expositions répétées
EnglishA7.4.6 Toxicity following repeated exposure
A7.4.6 Toxicité en cas d'exposition répétée
EnglishElicitation generally occurs at lower doses than induction and can occur at lower doses as exposure is repeated.
Le déclenchement se produit généralement à des doses plus faibles que l'induction, et peut survenir à des concentrations plus faibles en cas d'exposition répétée.
EnglishAdditional effects were noted in the liver, kidney, blood vessels and haematological parameters following repeated exposure to endosulfan.
On a constaté que l'exposition répétée produit des effets supplémentaires sur le foie, les reins, les vaisseaux sanguins et les paramètres hématologiques.
EnglishThe information required to evaluate specific target organ toxicity comes either from repeated exposure in humans or from studies conducted in experimental animals.
Les informations nécessaires à l'évaluation proviennent soit de cas d'expositions répétées chez l'homme soit d'études sur l'animal.
EnglishThe effects and risks of radiation from X-rays are well known in medicine where repeated exposure to this kind of radiation is not recommended.
Les effets et les risques d'irradiation par les rayons X sont bien connus de la médecine, qui déconseille une exposition répétée à ce genre de radiation.
EnglishIn Annex 1 (Table for "Target organ systemic toxicity (repeated exposure))" amend the text for the hazard statement to read as follows:
dans l'annexe 1 (Tableau intitulé «Toxicité systémique pour certains organes cibles − par expositions répétées»), modifier comme suit le texte de la mention de danger:
English(a) The majority of the inhalation toxicity information stems from repeated inhalation exposure studies in rodents, predominantly in rats;
a) La majeure partie des informations concernant la toxicité à l'inhalation provient d'études d'expositions répétées menées sur les rongeurs, essentiellement sur le rat;
EnglishInsert the following new table for Aspiration hazard after current table for "Specific target organ systemic toxicity (repeated exposure)":
Insérer le tableau suivant correspondant au « Danger d'aspiration » après le tableau existant pour « Toxicité systémique pour certains organes cibles − Expositions répétées » :
EnglishAs with substances, mixtures may be classified for target organ/systemic toxicity following single exposure, repeated exposure, or both.
À l'instar des substances, les mélanges peuvent être classés en raison de leur toxicité systémique sur un organe cible à la suite d'une seule exposition, d'expositions répétées ou des deux.

Más szótárak

English
  • repeated exposure

Még több a angol-magyar szótárban.