angol-francia fordítás erre a szóra: Reorienting

EN

"Reorienting" francia fordítás

Példamondatok a(z) "Reorienting".

Példamondatok a(z) "Reorienting" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishReorienting the role of Government 13 C. Government as the people's partner 16
V. CONVERGENCE DES CRISES : RÉORIENTATION DU MODE DE DÉVELOPPEMENT DE LA RÉGION 13
EnglishConvergence of the crises: reorienting the development path of the region
V. Convergence des crises : réorientation du mode de développement de la région
EnglishReorienting industrial policy to a low-carbon development path 7
Réorienter la politique industrielle vers un développement à faible teneur en carbone 8
EnglishReorienting industrial policy to a low-carbon development path
Réorienter la politique industrielle vers un développement à faible teneur en carbone
EnglishBy rights this tragedy should have had the effect of seriously reorienting Community procedure.
Ce drame aurait dû infléchir vigoureusement la procédure communautaire.
English• Contribute to rethinking and reorienting water education at all levels
• Aider à repenser et à réorienter l'éducation en matière de ressources en eau à tous les niveaux;
EnglishReorienting exports without lessening export dependence
Une réorientation des exportations qui n'atténue pas la dépendance envers ces dernières
EnglishThis shows the importance of taking advantage of that capital by reorienting it in the direction of the Arab world.
Il importe donc de tirer parti de ces capitaux en les réorientant vers le monde arabe.
EnglishHow successful will the Doha texts be in re-orienting the WTO system towards development?
Les décisions prises à Doha permettront-elles de réorienter le système de l'OMC vers la promotion du développement ?
EnglishReorienting extension services in affected developing countries toward participatory approaches
Réorienter les services de vulgarisation dans les pays en développement touchés vers des approches participatives
EnglishReorienting educational systems is an undertaking which will bear fruit only in the long term.
La réorientation des systèmes éducatifs traditionnels est une entreprise qui ne pourra s'avérer fructueuse qu'à long terme.
EnglishReliable information, which is being used for reorienting the activities, was obtained from a survey of 36,000 households.
Une enquête menée auprès de 36 000 ménages a fourni des renseignements utiles pour réorienter les activités.
EnglishPartners also need to be innovative in reorienting the services being provided to reach orphans.
Les partenaires doivent aussi faire preuve d'esprit novateur en réorientant les services pour que les orphelins puissent en bénéficier.
EnglishReorienting formal education systems;
• Réforme des systèmes éducatifs traditionnels;
EnglishReorienting the curriculum towards sustainable development means that at least two major structural reforms must be undertaken.
Aux fins de l'objectif du développement durable, l'éducation doit faire l'objet de deux profondes réformes.
EnglishThe view was also expressed that there is room for revitalizing and reorienting activities in the programme of work.
On a également indiqué que certaines des activités du programme de travail pourraient être revitalisées et réorientées.
EnglishThe view was also expressed that there was room for revitalizing and reorienting activities in the programme of work.
On a également indiqué que certaines des activités du programme de travail pourraient être revitalisées et réorientées.
EnglishReconstructing and reorienting the region's economies are essential to peacemaking and peace-building.
La reconstruction et la réorientation des économies de la région sont essentielles au rétablissement et à la consolidation de la paix.
EnglishNEEDS focuses on four key strategies: reorienting values, reducing poverty, creating wealth and generating employment.
NEEDS repose sur quatre axes stratégiques : réorienter les valeurs, réduire la pauvreté, créer la richesse et les emplois.
EnglishReorienting health services.
2) Redéfinir les attributions des services de santé;

Más szótárak

English
  • Reorienting

Még több fordítás a angol-magyar szótárban.