angol-francia fordítás erre a szóra: remedies under

EN

"remedies under" francia fordítás

Példamondatok a(z) "remedies under".

Hasonló fordítások a(z) "remedies under" szóra franciául

to remedy ige
remedy főnév
French
under prepozíció
French

Példamondatok a(z) "remedies under" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishIt is also entitled to grant other remedies available under the writ jurisdiction.
Elle est aussi habilitée à accorder d'autres réparations par voie d'ordonnance.
EnglishThe petitioner concludes that he has no further remedies under national law.
L'auteur conclut qu'il ne dispose d'aucune autre voie de recours en droit interne.
Englishremedies under the rules for failure to comply with court orders, as well as
discussions sur la participation de groupes non gouvernementaux au système de
EnglishA range of remedies has been developed under the Bill of Rights Act.
Diverses mesures de réparation ont été instituées dans le cadre de cette loi.
EnglishThe petitioner concludes that he has no further remedies under national law.
Le requérant conclut qu'il ne dispose d'aucun autre moyen de recours en vertu du droit national.
EnglishRemedies Under the New Zealand Bill of Rights Act 1990 57 - 58 18
Recours au titre de la Charte néo-zélandaise des droits de 1990 57 - 58 17
Englishgarnishments and other remedies under the Family Responsibility and Support
intitulé Family Justice Outreach Initiative en vue de fournir de
English(b) Inform the economic operator of the remedies available under the law of the member State.
b) Informeront l'agent économique des recours prévus par la législation de l'État membre;
EnglishRemedies - review provisions under the Model Law, chapter VI (A/CN.9/WG.I/WP.64, paras.
Recours - dispositions de la Loi type sur le recours, chapitre VI (A/CN.9/WG.I/WP.64, par. 5 à 9)
EnglishRemedies called for under the Committee's Views 205 - 224 125
Réparations demandées par le Comité dans ses constatations 205 - 224 139
EnglishIn any case, the legal remedies established under Guatemalan law must first have been exhausted.”
Le seul fait que le jugement soit contraire à ses intérêts ne peut être invoqué comme tel.
EnglishRemedies called for under the Committee's Views 203 - 226 103
Réparations demandées par le Comité dans ses constatations 203 − 226 108
EnglishRemedies called for under the Committee's Views 198 - 217 102
Réparations demandées par le Comité dans ses constatations 198 - 217 100
English45B Remedies under articles 46-52 do not bar damages (art. Arbitral award 1996 166
45B Les moyens prévus aux articles 46 à 52 n'empêchent pas de demander des dommages-intérêts (art. 45-2)
EnglishRemedies called for under the Committee's Views 210 - 222 115
Réparations demandées par le Comité dans ses constatations 210 - 222 101
EnglishRemedies called for under the Committee's Views 168 - 186 110
Réparations demandées par le Comité dans ses constatations 168 − 186 119
EnglishRemedies called for under the Committee's Views 167 - 174 129
Réparations demandées par le Comité dans ses constatations 167 - 174 134
EnglishRemedies called for under the Committee's Views 186 - 212 95
Réparations demandées par le Comité dans ses constatations 186 − 212 101
EnglishRemedies under the constitution and other deeming laws may include compensation.
Les réparations prévues par la Constitution et les autres lois pertinentes comprennent le versement d'indemnités.
EnglishNo further remedies are available under Danish law.
Aucun autre recours n'est disponible en vertu de la législation danoise.

Más szótárak

English
  • remedies under

Még több a angol-magyar szótárban.