angol-francia fordítás erre a szóra: remedial measure

EN

"remedial measure" francia fordítás

EN remedial measure
volume_up
{főnév}

remedial measure (és: corrective action)

Hasonló fordítások a(z) "remedial measure" szóra franciául

remedial melléknév
measure főnév
to measure ige

Példamondatok a(z) "remedial measure" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishThis is a highly inefficient temporary remedial measure.
Il ne s'agit là que d'une solution de fortune particulièrement onéreuse.
EnglishEqually as important as peacemaking — a remedial measure to alleviate or end the scourge of conflict — is conflict prevention.
La prévention des conflits est tout aussi importante que l'établissement de la paix pour éliminer le fléau des conflits ou en atténuer les effets.
EnglishIt is also concerned by the corporal punishment inflicted on children, allegedly as a remedial measure, and by the prostitution of young girls.
Le Comité est également préoccupé par le recours aux châtiments corporels comme moyen de corriger les enfants et par la prostitution des fillettes.
EnglishCivilians are the most vulnerable group in armed conflict and no remedial measure can save them from harm when they are caught in an armed conflict.
Les civils constituent le groupe le plus vulnérable dans les conflits armés et aucune mesure d'atténuation ne peut les protéger des souffrances, lorsqu'ils sont pris au piège d'un conflit armé.
EnglishAs of 1 January 2003 a new administrative justice system was introduced, including a new remedial measure - cassation complaint against a decision of a regional court.
Au 1er janvier 2003, un nouveau système de justice administrative a été introduit, comprenant de nouvelles mesures de recours - pourvoi en cassation contre la décision d'un tribunal régional.