angol-francia fordítás erre a szóra: remedial education

EN

"remedial education" francia fordítás

EN remedial education
volume_up
[példa]

1. oktatás

Hasonló fordítások a(z) "remedial education" szóra franciául

remedial melléknév
education főnév

Példamondatok a(z) "remedial education" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

English1.98 50,000 children with learning difficulties will have been provided with remedial education.
1.98 Offrir des cours de rattrapage à 50 000 enfants en difficulté scolaire.
English(e) Steering into remedial education, using various strategies;
e) Prévoir des modalités de réintégration scolaire, par des stratégies appropriées;
EnglishStatus of the experimental remedial primary education programme :programme implementation
Situation du programme expérimental de rattrapage scolaire du niveau primaire : exécution du programme
English(g) Access to remedial education for all primary-school-aged children;
g) L'accès à un enseignement de soutien pour tous les enfants en âge d'être scolarisés dans le primaire;
EnglishThere is a diversified programme of activities which includes literacy and remedial education.
Le programme d'activités est diversifié, comprenant des cours d'alphabétisation et des cours de rattrapage.
English* Currently, 30% of all large US companies offer remedial education.
• À l'heure actuelle, un tiers environ de toutes les grandes sociétés américaines offrent des cours de rattrapage.
EnglishAll primary schools offer remedial education.
Toutes les écoles primaires offrent des cours de rattrapage.
EnglishThe plan incorporates three main areas: remedial action, education, and law enforcement and justice.
Le plan en question comportait trois grands volets: mesures correctives, éducation, et application des lois et justice.
EnglishHowever, few, if any of these teachers have specialised skills in remedial education.
Toutefois, très peu de ces enseignants, sinon aucun, ont des compétences spécialisées dans le domaine de l'enseignement de rattrapage485.
EnglishDesigned with a group of specialists a pilot project for Remedial Education Programmes, UNRWA, UNESCO, 1992.
Élaboration, avec d'autres spécialistes, d'un projet pilote de programmes de cours de rattrapage, UNRWA, UNESCO, 1992;
EnglishRemedial instruction and special education
Cours de rattrapage et éducation spécialisée
EnglishRemedial education centres are a new means of delivering services to children with developmental difficulties and their families.
Les centres d'adaptation et de développement constituent un nouveau moyen d'aider ces enfants et leurs familles.
EnglishUNRWA's emergency programme hence included remedial and compensatory education for approximately 40,000 pupils.
Celui-ci a ainsi dispensé des cours de rattrapage et complémentaires à environ 40 000 élèves dans le cadre de son programme d'urgence.
EnglishRemedial and special education
Cours de rattrapage et enseignement spécial.
EnglishThe residential facility for 14 to 18-year-olds (formerly Cas pa Hubentud) merged with the Remedial Education Centre.
L'établissement résidentiel pour les 14-18 ans (autrefois dénommé Cas pa Hubentud) a été intégré au Centre d'éducation corrective.
EnglishRemedial and special education
Cours de rattrapage et éducation spéciale
EnglishTo ensure that education is accessible for children with limited development potential, special remedial education facilities have been set up.
Pour que les enfants handicapés aient accès à l'éducation, des structures d'éducation spéciale ont été mises en place.
EnglishRemedial education and more focus on girls' schooling was required, particularly in areas where closures were most severe.
Des cours de rattrapage et plus d'attention à l'éducation des filles s'imposent, notamment dans les zones où les bouclages sont les plus sévères.
EnglishRemedial education support
EnglishA remedial education initiative allowed 90,000 children to continue their learning, despite regular conflict-related interruptions.
Des cours de rattrapage ont permis à 90 000 enfants de poursuivre leurs études, en dépit des interruptions régulières provoquées par le conflit.