angol-francia fordítás erre a szóra: remarks concerning

EN

"remarks concerning" francia fordítás

Példamondatok a(z) "remarks concerning".

Hasonló fordítások a(z) "remarks concerning" szóra franciául

remarks főnév
French
to remark ige
remark főnév
French
concerning határozószó
concerning prepozíció
to concern ige
concern főnév

Példamondatok a(z) "remarks concerning" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishThe Special Rapporteur made concluding remarks on the debate concerning his second report.
Le Rapporteur spécial formule des observations finales sur son deuxième rapport.
EnglishThese are a few introductory remarks concerning the key amendments.
Voilà quelques remarques préliminaires sur les amendements les plus importants.
EnglishI would like to make two remarks concerning procedure with regard to Mr Linkohr's report.
Je veux faire deux remarques de procédure en ce qui concerne le rapport de M. Linkohr.
EnglishMr President, thank you for your remarks concerning Mr Wei Jingsheng.
Monsieur le Président, je vous remercie pour vos propos au sujet de M. Wei Jingsheng.
EnglishI will make a few additional remarks concerning the political process and the economy.
Je ferai quelques remarques de plus en ce qui concerne le processus politique et l'économie.
EnglishI will be very brief concerning the remarks made by the Japanese representative.
Je vais être très succinct pour ce qui est des observations formulées par le représentant du Japon.
EnglishThe Special Rapporteur made concluding remarks on the debate concerning his report (A/CN.4/571).
Le Rapporteur spécial formule des observations finales sur son rapport (A/CN.4/571).
EnglishI am going to conclude my remarks concerning the G8 with an observation of a more general nature.
Je vais conclure sur ce point du G8 avec une réflexion d'ordre plus général.
EnglishAllow me to make some remarks concerning the issue before the Council today.
J'aimerais à présent faire quelques observations sur ce sujet.
EnglishRemarks concerning permissible axle loads or total vehicle mass
Remarques concernant la charge sur l'essieu ou la masse totale du véhicule autorisées
EnglishIt might be stimulating to hear a couple of remarks concerning this discrepancy.
Quelques commentaires sur ce point seraient intéressants.
EnglishMr President, firstly I should like to finalise my remarks concerning the amendments.
Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord finaliser mes remarques concernant les amendements.
EnglishThe Special Rapporteur made concluding remarks on the debate concerning his tenth report.
Le Rapporteur spécial formule des remarques finales sur le débat concernant son dixième rapport.
EnglishCorti supported previous speakers' remarks concerning abortion.
Mme Corti souscrit aux remarques faites par les orateurs précédents au sujet de l'avortement.
EnglishMr President, I wish to make some remarks concerning the enlargement of the WTO.
   - Monsieur le Président, je souhaite faire quelques observations à propos de l’ élargissement de l’ OMC.
EnglishThe Special Rapporteur made concluding remarks on the debate concerning his sixth report.
Le Rapporteur spécial formule des observations finales sur le débat concernant son sixième rapport.
English   Mr President, I wish to make some remarks concerning the enlargement of the WTO.
   - Monsieur le Président, je souhaite faire quelques observations à propos de l’élargissement de l’OMC.
EnglishOn the contrary, I have only heard very positive remarks at all times concerning what can be done.
Au contraire, je n'ai eu vent que de remarques très positives sur ces mesures potentielles.
EnglishThe Special Rapporteur made concluding remarks on the debate concerning his eighth report.
Le Rapporteur spécial formule des observations finales sur le débat concernant son huitième rapport.
EnglishThe Special Rapporteur made concluding remarks on the debate concerning his third report.
Le Rapporteur spécial formule des observations finales sur le débat concernant son troisième rapport.

Más szótárak

English
  • remarks concerning

Még több fordítás a angol-magyar szótárban.