angol-francia fordítás erre a szóra: remarkably similar

EN

"remarkably similar" francia fordítás

Példamondatok a(z) "remarkably similar".

Hasonló fordítások a(z) "remarkably similar" szóra franciául

remarkably határozószó
remark főnév
French
to remark ige
similar melléknév

Példamondatok a(z) "remarkably similar" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishThe study found that both age groups had remarkably similar characteristics.
Il est ressorti de cette étude que les deux groupes présentaient des caractéristiques similaires.
EnglishThe 1998 CFIB presentation is remarkably similar to its 1993 letter to the prime minister.
L'exposé de 1998 de la Fédération est assez semblable à sa lettre de 1993 au premier ministre.
EnglishWhat strikes me is that the fee structure in the various Member States is remarkably similar.
Je pense à l'idée d'une structure de frais très semblable dans les différents États membres.
EnglishThese values are remarkably similar to those registered by the National Nutrition Survey of 2000.
Ces chiffres sont sensiblement similaires à ceux de l'enquête nationale sur la nutrition effectuée en 2000.
EnglishI would also add that their lives have been remarkably different and yet similar in many respects.
Je me permets d'ajouter qu'elles ont mené des vies fort différentes qui ont pourtant de nombreux points communs.
EnglishWe have had many examples brought to us in the recent past of jeans and other domestic commodities which trade on a remarkably similar name.
Dans un passé récent, nous avons eu de nombreux exemples de jeans et autres produits courants commercialisés sous des noms très semblables.
EnglishIndeed, they were remarkably similar to the recommendations contained in this report, in particular vis-à-vis the problems of delays and bureaucracy.
En réalité, elles étaient similaires en de nombreux points aux recommandations figurant dans le rapport, en particulier sur le plan des problèmes de délai et de bureaucratie.
EnglishIn addition, however, many of the chief tools of effective counter-terrorism and counterintelligence are remarkably similar to those of good community policing.
Or, beaucoup des principaux outils d'une lutte antiterroriste et d'un contre-espionnage efficaces sont étonnamment semblables à ceux des services de police communautaires.

Más szótárak

English
  • remarkably similar

Próbáld ki a bab.la angol-magyar szótárat.