angol-francia fordítás erre a szóra: remarkably improved

EN

"remarkably improved" francia fordítás

Példamondatok a(z) "remarkably improved".

Hasonló fordítások a(z) "remarkably improved" szóra franciául

remarkably határozószó
remark főnév
French
to remark ige
improved melléknév
to improve ige

Példamondatok a(z) "remarkably improved" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishThat programme has remarkably improved primary school attendance rates.
Ce programme a remarquablement accru le taux de fréquentation dans les écoles primaires.
EnglishHigher education has been improved remarkably in the quality and quantity.
L'enseignement supérieur a bénéficié d'améliorations qualitatives et quantitatives remarquables.
EnglishEconomic performance in African LDCs has improved remarkably in recent years.
Les résultats économiques des PMA africains se sont considérablement améliorés ces dernières années.
EnglishThe training quality has improved remarkably, thus meeting the demands of the labor market.
La qualité de la formation a été nettement améliorée, répondant ainsi aux besoins du marché du travail.
EnglishThe human rights situation has also improved remarkably.
La situation relative aux droits de l'homme s'est également améliorée de façon remarquable.
EnglishCombating the tuberculosis: has been improved remarkably.
La lutte contre la tuberculose a fait beaucoup de progrès.
EnglishThe development of aquaculture remarkably improved.
L'aquaculture a été considérablement améliorée.
EnglishAll these have remarkably improved the infrastructure and the people's living standards in the border areas.
Tout cela a permis d'améliorer considérablement les infrastructures et le niveau de vie des habitants de ces zones.
EnglishWe need to get some real results to ensure that the lives of the people there are remarkably improved.
Nous devons obtenir quelques résultats tangibles afin de nous assurer que la vie des gens là-bas s’est fortement améliorée.
EnglishAs a result of these reform measures, human rights conditions in the Republic of Korea have improved remarkably.
Ces mesures de réforme ont eu pour résultat une amélioration remarquable de la situation des droits de l'homme en République de Corée.
EnglishWe need to get some real results to ensure that the lives of the people there are remarkably improved.
   -Monsieur le Président, comme il a déjà été dit, il ne sera pas possible de trouver une solution simple à un conflit qui dure depuis près de 25 ans.
EnglishLiving conditions at orphans' nurseries, kindergartens and schools remarkably improved during the period under review.
Les conditions de vie dans les crèches, les jardins d'enfants et les écoles pour orphelins se sont remarquablement améliorées au cours de la période examinée.
English- Education and training, healthcare and living standards of women and child girls have been remarkably improved.
- On a constaté une amélioration remarquable du niveau d'instruction et de formation et du niveau de vie des femmes et des fillettes, ainsi que des soins de santé qui leur ont été prodigués.
EnglishThe Summit resulted in remarkably improved prospects for a more action-oriented implementation of Agenda 21, and in particular on its chapter 17 on the oceans.
Les perspectives qui se dessinent en matière d'applications plus concrètes d'Action 21 à la suite du Sommet, et notamment de son chapitre 17 consacré aux océans, sont maintenant bien meilleures.

Más szótárak

English
  • remarkably improved

A angol-magyar szótárban még több fordítást találhatsz.