angol-francia fordítás erre a szóra: remains vulnerable

EN

"remains vulnerable" francia fordítás

Példamondatok a(z) "remains vulnerable".

Hasonló fordítások a(z) "remains vulnerable" szóra franciául

remains főnév
to remain ige
vulnerable melléknév

Példamondatok a(z) "remains vulnerable" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishIndonesia also remains vulnerable to a variety of extreme natural disasters.
L'Indonésie demeure vulnérable à diverses catastrophes naturelles très graves.
EnglishTheir revenue remains low and is vulnerable to the vagaries of markets and weather.
Leur revenu reste faible et tributaire des aléas des marchés et du climat.
EnglishEast Timor remains vulnerable, and the role of the United Nations is not complete.
Le Timor oriental reste vulnérable, et le rôle de l'ONU n'a pas pris fin.
EnglishThis year, more remains of vulnerable women were found on the Picton farm.
Cette année, on a encore trouvé les restes de femmes vulnérables sur la ferme de Picton.
EnglishAs a result, their competitive efficiency remains weak and vulnerable.
De ce fait, leur compétitivité demeure faible et à la merci des événements.
EnglishAs a result, the group remains highly vulnerable to external trade shocks.
De ce fait, ce groupe de pays reste fortement vulnérable aux chocs commerciaux extérieurs.
EnglishAs long as demand remains strong, vulnerable populations will continue to be exploited.
Tant que la demande restera forte, les populations vulnérables continueront d'être exploitées.
EnglishSierra Leone indeed remains vulnerable to structural problems.
En effet, la Sierra Leone est toujours en proie à des problèmes structurels.
EnglishThe financial situation of UNITAR is stable but remains vulnerable.
La situation financière de l'UNITAR, bien que stable, demeure fragile.
EnglishThe Sahel region also remains highly vulnerable to food crises.
La région du Sahel est également très vulnérable aux crises alimentaires.
EnglishMalawi's economy remains weak and vulnerable to external shocks.
L'économie du Malawi demeure fragile et vulnérable aux chocs extérieurs.
EnglishAs a result, the international food system remains vulnerable.
De ce fait, le système international de l'alimentation demeure vulnérable.
EnglishYet Canada remains inherently vulnerable for a number of reasons.
Pourtant, le Canada demeure intrinsèquement vulnérable pour un certain nombre de raisons.
EnglishIn addition, the country remains vulnerable to natural disasters.
Par ailleurs, le pays reste vulnérable aux catastrophes naturelles.
EnglishHowever, the economic infrastructure remains vulnerable and is the object of many covetous designs.
Néanmoins, l'infrastructure économique reste vulnérable et est l'objet de nombreuses convoitises.
EnglishThis has an impact on every sector of the economy, but agriculture remains the most vulnerable.
Ceci a un impact sur chaque secteur de l'économie, mais c'est l'agriculture qui reste la plus vulnérable.
EnglishIt is clear that the girl child remains particularly vulnerable in situations of armed conflict.
De toute évidence, les filles demeurent particulièrement vulnérables dans les situations de conflit armé.
EnglishThe financial situation of the United Nations Institute for Training and Research is stable but remains vulnerable.
La situation financière de l'UNITAR, bien que stable, demeure fragile.
EnglishTherefore, the Middle East remains more vulnerable to threats and falsifications than any other region of the world.
Ainsi, le Moyen-Orient est la région du monde la plus exposée aux menaces et falsifications.
EnglishNevertheless, the upward trend in regular resources remains vulnerable to exchange rate fluctuations.
Toutefois, la tendance à la hausse des ressources ordinaires reste vulnérable aux fluctuations des taux de change.

Más szótárak

English
  • remains vulnerable

Még több fordítás a angol-magyar szótárban.