angol-francia fordítás erre a szóra: referring to any

EN

"referring to any" francia fordítás

Példamondatok a(z) "referring to any".

Hasonló fordítások a(z) "referring to any" szóra franciául

to refer ige
refer
to prepozíció
any melléknév
any határozószó
any

Példamondatok a(z) "referring to any" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishThe author claims that his rights have been violated, without referring to any particular provisions of the Covenant.
L'auteur affirme que ses droits ont été violés, mais il n'invoque aucune disposition particulière du Pacte.
EnglishI am not referring to any one specific country, as every country in the EU lies further south than Finland.
Je ne veux par là désigner aucun pays en particulier car tous les pays, par rapport à la Finlande, sont situés plus au sud.
EnglishI was not referring to any other problem.
Je ne faisais pas référence à autre chose.
EnglishI am not referring to any Member in particular, so do not take this personally, this is simply a reminder for you all.
Je ne fais référence à aucun député en particulier, que personne ne se sente visé, il ne s'agit que d'un rappel général.
EnglishAccording to most legal writers, the object of an act of recognition referring to any situation or claim must be lawful.
La plupart des auteurs considèrent que l'objet de l'acte de reconnaissance d'une situation ou d'une prétention quelconque doit être licite.
EnglishIn the Karadzic case of 11 July 1996, the Tribunal uses the term racial, but without referring to any particular group, note 45, pp. 5 and 6.
Dans l'affaire Karadzic du 11 juillet 1996, le Tribunal utilise le terme racial, mais sans viser aucun groupe particulier, supra, note 45, p. 5 et 6.
EnglishSome participants maintained that the definition must be kept sufficiently broad by referring to “any other form of deprivation of liberty”.
Certains participants ont tenu à souligner qu'il était nécessaire de garder la définition suffisamment ouverte par une référence à «toute autre forme de privation de liberté».
EnglishFurther, questions referring to any matter, which is under adjudication by a court of law, or to any matter on which a judicial decision is pending cannot be raised in Parliament.
En outre, le Parlement ne peut évoquer aucune question dont est saisie une juridiction quelconque ni aucune question en attente de jugement.

Más szótárak

English
  • referring to any

Ezenkívül a bab.la kínálta között megtalálod a angol-magyar szótárt még több fordításért.