angol-francia fordítás erre a szóra: referred to him

EN

"referred to him" francia fordítás

Példamondatok a(z) "referred to him".

Hasonló fordítások a(z) "referred to him" szóra franciául

referred melléknév
French
to refer ige
refer
to prepozíció
him névmás
French

Példamondatok a(z) "referred to him" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishHe may also instigate proceedings to have cases referred to him set aside.
De même, il peut, s'il en est saisi, faire engager la procédure d'annulation.
English(f) Take up the matters referred to him by the Commissioner for Children Rights Protection;
f) Traiter les affaires qui lui sont confiées par le Commissaire pour la protection des droits des enfants;
EnglishMany years after leaving the office of mayor, people still referred to him as Mayor Buckwold.
De nombreuses années après avoir quitté son poste de maire, les gens l'appelaient encore M. le maire Buckwold.
English(g) Take up the matters referred to him by the Commissioner for the Protection of Children's Rights;
g) Traiter les affaires qui lui sont confiées par le Commissaire pour la protection des droits des enfants;
EnglishAfter examining the cases referred to him or her, the Ombudsman makes recommendations on how to settle the disputes.
Après examen des dossiers dont il est saisi, il fait des recommandations susceptibles d'en régler les difficultés.
EnglishHis contemporaries in the communications industry often referred to him as a visionary, although the word made him smile.
Ses contemporains dans le domaine des communications l'ont souvent qualifié de visionnaire et le mot le faisait sourire.
EnglishArticle 259: “No employer is required to accept a worker who has been referred to him by the Placement Office.
L'article 259 est ainsi libellé: “Aucun employeur n'est obligé d'accepter un travailleur qui lui est envoyé par le bureau de placement.
EnglishThe Ombudsman recorded an increase in the number of complaints referred to him, although only 802 of the 3 406 complaints received in 2008 fell within his mandate.
Le médiateur a enregistré une augmentation du nombre de plaintes qui lui ont été adressées, même si seules 802 des 3 406 plaintes reçues en 2008 relevaient de ses compétences.
EnglishPersons who contested the conclusions of the procedure could enter an appeal with the Ombudsman, who settled most of the disputes referred to him by mediation.
Les personnes qui contestent le résultat de cette procédure peuvent former un recours devant le médiateur, qui règle la plupart des litiges dont il est saisi par voie de médiation.

Más szótárak

English
  • referred to him

Találd meg még több szó fordítását a angol-magyar szótárban.