angol-francia fordítás erre a szóra: referral back to

EN

"referral back to" francia fordítás

Példamondatok a(z) "referral back to".

Hasonló fordítások a(z) "referral back to" szóra franciául

referral főnév
back főnév
back határozószó
French
to back ige
to prepozíció

Példamondatok a(z) "referral back to" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

English   Mr Fiori, I have been looking at Rule 144 on referral back to committee.
   - Monsieur Fiori, j’ai vérifié l’article 144 relatif au renvoi en commission.
EnglishSo there is no question of putting referral back of this matter to the vote.
Il n'est donc pas question de mettre aux voix le renvoi ou non de cette question.
EnglishDoes anyone wish to speak in favour of this request for referral back to committee?
Y a-t-il un collègue qui souhaite s'exprimer en faveur de cette demande de renvoi ?
EnglishDoes anyone wish to speak in favour of this request for referral back to committee?
Y a -t-il un collègue qui souhaite s'exprimer en faveur de cette demande de renvoi?
EnglishI ask therefore for the application for referral back to committee to be withdrawn.
Je demande dès lors le rejet du renvoi en commission sur le fond du rapport.
EnglishThen we shall possibly vote on a request for a referral back to committee.
Ensuite, nous voterons éventuellement sur une demande de renvoi en commission.
EnglishWe shall now proceed to the vote on the motion of referral back to the committee.
Nous passons maintenant au vote sur la demande de renvoi en commission.
EnglishMr President, first of all I have to say that I am against referral back to committee.
Monsieur le Président, je dirai d'emblée que je suis contre le renvoi en commission.
EnglishMr Liese has the floor to speak against the request for referral back to committee.
Monsieur Liese a la parole pour se prononcer contre la demande de renvoi en commission.
EnglishI would therefore request a referral back to committee to re-examine the matter.
Donc, je demande un renvoi en commission pour réexaminer la question.
EnglishI therefore call on you to reject the proposal for referral back to committee.
Je demande donc que l'on rejette cette demande de renvoi en commission.
EnglishI therefore propose that we immediately vote on referral back to committee.
Dès lors, je propose que l’ on vote immédiatement le renvoi en commission.
EnglishI therefore propose that we immediately vote on referral back to committee.
Dès lors, je propose que l’on vote immédiatement le renvoi en commission.
EnglishFailing a referral back, we will vote in the manner indicated earlier.
Si le renvoi est rejeté, nous procéderons au vote comme indiqué précédemment.
EnglishTherefore, the conditions for referral back to committee are not met.
Par conséquent, il n'existe aucun élément pouvant justifier le renvoi en commission.
EnglishWe therefore have a request for referral back to committee, pursuant to Rule 129.
Nous sommes donc saisis d'une demande de renvoi en commission, article 129 de notre règlement.
EnglishMr Cabezón wishes to speak in favour of the request for referral back to committee.
M. Cabezón me demande la parole pour intervenir en faveur de la demande de renvoi en commission.
EnglishI am prepared to take a vote on the referral back before the start of the vote on the report.
Je suis disposé à procéder au vote sur le renvoi avant le début du vote sur ce rapport.
EnglishI therefore ask for the House's support for a referral back to committee.
Je demande donc l'appui du Parlement pour un renvoi en commission.
EnglishIn any case, the vote on referral back to committee was passed successfully.
Quoi qu'il en soit, le vote sur le renvoi a eu lieu de droit.

Más szótárak

English
  • referral back to

Próbáld ki a bab.la angol-magyar szótárat.