angol-francia fordítás erre a szóra: references which

EN

"references which" francia fordítás

Példamondatok a(z) "references which".

Hasonló fordítások a(z) "references which" szóra franciául

references főnév
to reference ige
to refer ige
reference főnév
refer
to which névmás
French
which névmás

Példamondatok a(z) "references which" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishThis is an important subject for certain references which we have heard subsequently.
C'est un sujet important pour certaines références que nous avons entendu par la suite.
EnglishThis is an important subject for certain references which we have heard subsequently.
C' est un sujet important pour certaines références que nous avons entendu par la suite.
EnglishWe have to get used to various references which are virtually clerical.
Il faut prendre l'habitude de bon nombre de références qui sont, de fait, presque cléricales.
EnglishYou can choose the format in which references to number ranges are made.
Vous pouvez choisir un format pour les références aux séquences.
EnglishAllow me now to turn to two or three references which were made by the honourable Members.
(EN) Permettez-moi à présent de me pencher sur l'une ou l'autre remarque formulée par les députés.
EnglishI must also call attention to two or three references with which I did not agree.
Je me dois également d'appeler l'attention sur deux ou trois choses avec lesquelles je ne suis pas d'accord.
EnglishThe report contained quite unnecessary references to the Constitution, which is now defunct.
Le rapport contenait des références plutôt inutiles à la Constitution, qui est à présent enterrée.
English[102] See section 3.1 of this paper for the references which furnished the statistics in this summary.
[101] Voir à la section 3.1 du présent document les références des statistiques de ce résumé.
EnglishOrganizing lectures which contain references to good and fair treatment of domestic servants.
Organisation de conférences faisant état du traitement convenable et équitable à accorder aux domestiques.
EnglishThe resolution that we have adopted makes three references which could be taken to apply to it.
La résolution que nous avons adoptée fait trois références qui pourraient être prises pour s'y appliquer.
English- References, which are used to count the level of potentials in relation to the existing situation.
transfert; - Les гéféгеnсеs qui sont utiliséеs pour établiг le niveau de potentialité en accord avec la
EnglishLet me make one more point on the subject of foreign policy, to which several references have already been made.
Autre point souvent évoqué sur le thème de la politique extérieure.
EnglishThe only references - which anyhow are already in the Commission's proposal - concern the Roma population.
Les seules références, qui figurent de toute façon dans la proposition de la Commission, concernent les Roms.
EnglishThe motion includes references to conditional sentences which I have addressed somewhat in my remarks.
Dans la motion, il est fait mention de la condamnation avec sursis, dont j'ai traitée un peu au cours de mon intervention.
EnglishIn support of its claim, Prokon submitted the Preagreement which references drawings which were to be done in Turkey.
À l'appui de sa réclamation, Prokon a présenté l'accord préliminaire qui fait état de dessins à exécuter en Turquie.
EnglishThere are, however, more references to “collaboration”, which is referenced 3,778 times (14 per cent of work plans).
L'idée de collaboration apparaît plus souvent puisqu'il y est fait référence 3 778 fois (dans 14 % des plans de travail).
EnglishHis delegation would be reluctant to introduce references to simultaneous negotiations, which might confuse the picture.
La délégation française hésiterait à parler de négociations simultanées pour ne pas rendre la situation moins claire.
EnglishHe stated that the WWH-OBD proposal included references to ISO standards which were still under consideration.
Le Président du GRPE a déclaré que la proposition de RTM WWH-OBD contenait des références à des normes ISO encore en cours d'examen.
EnglishThe reports listed above contained individual references which were not listed again in this draft risk profile.
Les rapports précités contiennent des mentions de sources individuelles qui ne sont pas spécifiquement énumérées dans le présent document.
EnglishThe Commission proposes to add a new Note under sub-section 7.5.7.1, which contains references to all of the above guidelines.
La Commission propose d'ajouter à la sous-section 7.5.7.1 une nouvelle note renvoyant à toutes les directives susmentionnées.

Más szótárak

English
  • references which

Még ennél is több fordítás a bab.la angol-magyar szótárban.