angol-francia fordítás erre a szóra: references to all

EN

"references to all" francia fordítás

Példamondatok a(z) "references to all".

Hasonló fordítások a(z) "references to all" szóra franciául

references főnév
to reference ige
to refer ige
reference főnév
refer
to prepozíció
all melléknév
all határozószó
French

Példamondatok a(z) "references to all" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishThe references for all publications will be found in the footnotes to the present report.
On trouvera les références de toutes les publications de l'Institut dans les notes de bas de page.
English- references to all parts of the text are easily possible;
Les avantages du système proposé sont les suivants:
English- references to all parts of the text are easily possible;
Les avantages de ce système sont les suivants:
EnglishIt does not contain any references at all to sub-state governments and is a step backwards in many respects.
Il ne fait nullement référence à des pouvoirs infra-nationaux et constitue, à maints égards, une régression.
EnglishThere have been various references made all day with regard to investment which I should like to discuss.
Au cours de cette journée, plusieurs références concernaient l'investissement et c'est à celles-ci que je voudrais me rapporter.
EnglishThere have been various references made all day with regard to investment which I should like to discuss.
Au cours de cette journée, plusieurs références concernaient l'investissement et c'est à celles -ci que je voudrais me rapporter.
English- make references to all parts of the text more easily;
EnglishThe Working Group may wish to consider whether it would be appropriate to retain references to all the listed articles.
Le Groupe de travail souhaitera peut-être examiner s'il conviendrait de conserver des renvois à tous les articles énumérés.
EnglishThe Commission proposes to add a new Note under sub-section 7.5.7.1, which contains references to all of the above guidelines.
La Commission propose d'ajouter à la sous-section 7.5.7.1 une nouvelle note renvoyant à toutes les directives susmentionnées.
EnglishWith different degrees of emphasis, there were references to all the recommendations in chapter II of the report of the Secretary-General.
Ils ont fait référence, de façon plus ou moins marquée, à l'ensemble des recommandations figurant au chapitre II de ce rapport.
EnglishIt was considered that the document could be improved by including equal references to all three groups of countries considered by the programme.
Le document pourrait être amélioré s'il était fait également référence à chacun des trois groupes de pays visés par le programme.
EnglishHe concluded that the Commission should - and I quote - 'include references to all the documents within the meaning of Article 3(a) in the register'.
Il a conclu que la Commission devrait - et je cite - "intégrer des références à tous les documents au sens de l'article 3, point a, dans le registre".
EnglishAs paragraph 7 related to non-nuclear-weapon States, the two references to “all States” should instead read “all non-nuclear-weapon States”.
Puisque le paragraphe 7 est relatif aux États non nucléaires, les deux références à « tous les États » devraient plutôt se lire « tous les États non nucléaires ».
EnglishThe Act includes references to all principles comprised in the Framework Convention of the Council of Europe for the Protection of National Minorities.
La loi intègre les références à tous les principes inscrits dans la Convention-cadre du Conseil de l'Europe pour la protection des minorités nationales.
EnglishMr President, again and again, discussions on enlargement involve references to all manner of things which quite simply do not reflect the real world.
Monsieur le Président, au cours de la discussion sur l'élargissement, on aborde tous les sujets possibles qui ne correspondent pas aux réalités concrètes.
EnglishIEC was currently is developing a database, which would contain references for all new standardsill automatically contain the references of all of these IEC standards when published.
La Commission électrotechnique mettait actuellement au point une base de données qui contiendrait des références sur toutes les normes nouvelles à mesure de leur publication.
EnglishTechnical and financial recommendations should be included in each task group report; Bibliography: This section should include references to all material used in the compilation of the report.
d) Vulnérabilité et stratégies d'adaptation: Questions méthodologiques, acquisition de données et base de données, directives éventuelles et présentation d'un rapport;
EnglishIn 2007, we published a CD of human rights educational resources that included, among other materials, references to all the instruments available on the United Nations website, citing the source
En 2007 nous avons édité un CD de matériaux d'éducation aux DH où nous avons inclus, entre autres, tous les instruments disponibles sur le site de l'ONU en citant la source.

Más szótárak

English
  • references to all

Még több fordítás a angol-magyar szótárban.