angol-francia fordítás erre a szóra: referenced above

EN

"referenced above" francia fordítás

Példamondatok a(z) "referenced above".

Hasonló fordítások a(z) "referenced above" szóra franciául

referenced melléknév
to reference ige
above határozószó
above prepozíció

Példamondatok a(z) "referenced above" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishAlso, a parliamentary committee has rejected the draft Directive referenced above.
En outre, un comité parlementaire a rejeté l'ébauche de la directive susmentionnée.
EnglishAll the working papers submitted are available at the web page referenced above.
Tous les documents de travail soumis peuvent être consultés sur la page Web mentionnée plus haut.
EnglishDelete sub-item “d” from the above-referenced exclusion note.
Supprimer l'alinéa « d » de la note d'exclusion mentionnée ci-dessus.
English(b) Development of a model budget format referenced above;
b) Elaboration de la présentation budgétaire type mentionnée plus haut;
EnglishThis company/individual is therefore approved as a qualified assembler for the ATP Body Kit referenced above.
En conséquence, elle a reçu l'agrément en tant que monteur qualifié des caisses susmentionnées.
EnglishThis company/individual is therefore approved as a qualified assembler for the ATP kit body referenced above.
En conséquence, elle a reçu l'agrément en tant que monteur qualifié des caisses susmentionnées.
EnglishThese figures were from Table 5.2 and Table 3.4 respectively of the 2005 census referenced above.
Ces chiffres sont tirés des Tableaux 5.2 et 3.4, respectivement, du recensement de 2005 mentionné plus haut.
EnglishThe process referenced above by the Audit Team was implemented in 2010 with this imperative in mind.
Le processus auquel l’équipe de vérification fait allusion a été mis en œuvre en 2010 dans cette optique.
EnglishSummarized below is the assignment of the above-referenced new posts to specific organizational units of the Division.
Le tableau ci-après indique la répartition des nouveaux postes entre les différentes unités de la Division.
EnglishNOTE 1: In the above referenced standards composite cylinders shall be designed for unlimited service life.
“NOTA 1: Dans les normes référencées ci-dessus les bouteilles à gaz composites doivent être conçues pour une durée de service illimitée.
EnglishNOTE 1: In the above referenced standards composite cylinders shall be designed for unlimited service life.
"NOTA 1: Dans les normes référencées ci-dessus les bouteilles à gaz composites doivent être conçues pour une durée de service illimitée.
EnglishYour attention is drawn to the status of funds with regard to the escrow account established under the above-referenced resolutions.
J'appelle votre attention sur l'état des fonds déposés au compte séquestre créé en application des résolutions susvisées.
EnglishThe names of the candidates submitted by their Governments and their curricula vitae are contained in the above-referenced document.
On trouvera dans les documents susmentionnés les noms et les curriculum vitae des candidats présentés par leur gouvernement.
EnglishIt is our understanding that the above-referenced accounts are held by the Republic of Cuba and are used for diplomatic purposes.
Nous croyons savoir que les comptes susvisés ont pour titulaire la République de Cuba et sont utilisés à des fins diplomatiques.
EnglishThe above-referenced agreement concluded in Beirut will be implemented, and in particular paragraphs 4 and 5 thereof, which state that:
Conformément aux dispositions de l'accord de Beyrouth mentionné précédemment, et en particulier des paragraphes 4 et 5 dudit accord :
EnglishBlock 14 is limited on the east side by the exclusive economic zone line, in accordance with the above-referenced Decree Law No.
Le bloc 14 est limité à l'est par la ligne de délimitation de la zone économique exclusive, conformément au décret-loi no 119/78 susmentionné.
EnglishThe names of the candidates submitted by Governments and biographical information are contained in the above-referenced documents.
Les noms des candidats présentés par les gouvernements et les notices biographiques les concernant figurent dans les documents susmentionnés.
EnglishCultures or agents used to ferment/stabilize egg products must be authorized as referenced in paragraph 10 above.
Les cultures ou agents utilisés pour la fermentation/stabilisation des ovoproduits doivent être autorisés ainsi qu'il est mentionné dans le paragraphe 10 ci-dessus.
EnglishGirls under 16 years of age are well protected from prostitution or direct sexual exploitation by the above-referenced laws.
Les lois mentionnées ci-dessus protègent d'une manière satisfaisante les filles de moins de 16 ans de la prostitution ou de toute exploitation sexuelle directe.
EnglishNOTE 1: In the above referenced standards composite cylinders bearing the UN mark shall be designed for unlimited service life.
NOTA 1: Dans les normes référencées ci-dessus les bouteilles à gaz en composite portant la marque «UN» doivent être conçues pour une durée de service illimitée.

Más szótárak

English
  • referenced above

Még ennél is több fordítás a bab.la angol-magyar szótárban.