angol-francia fordítás erre a szóra: reference year

EN

"reference year" francia fordítás

Példamondatok a(z) "reference year".

Hasonló fordítások a(z) "reference year" szóra franciául

reference főnév
to reference ige
to refer ige
refer
year főnév

Példamondatok a(z) "reference year" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishThe causes of child mortality, taking 1995 as the year of reference, are as follows:
En 1995, les causes de mortalité des enfants et adolescents ont été les suivantes :
EnglishGeneral statistics for the reference year 1999 are given below: Total minors admitted:
Les statistiques générales (année de référence 1999) se présentent comme suit :
EnglishThe calculations presented in this paper relate to the reference year 2003.
Les calculs présentés dans le présent document se rapportent à l'année de référence 2003.
EnglishSome Member States were already a long way ahead when compared with the reference year.
Certains États membres avaient déjà une forte avance par rapport à l'année de référence.
English   Mr President, I welcome the proposal to choose 1990 as the reference year.
   - Monsieur le Président, je salue la proposition de choisir 1990 comme année de référence.
EnglishEstimates for hours worked are foreseen for reference year 2007.
Des estimations d'heures travaillées sont prévues pour l'année de référence 2007.
EnglishThe time lag between the latest reference year and publication is two years.
Il y a un décalage de deux ans entre la dernière année de référence et l'année de publication.
English   Mr President, Mr Bowis made reference to his 100-year-old mother.
   Monsieur le Président, M. Bowis a évoqué la vie de sa mère centenaire.
EnglishIn my view, flexibility is fully covered by making the reference period a year.
J'estime que la flexibilité est pleinement couverte en prenant une année comme période de référence.
EnglishTerms of reference for multi-year and single-year expert meetings
Mandat des réunions d'experts pluriannuelles et des réunions d'experts à session unique
EnglishTerms of reference for multi-year and single-year expert meetings∗
MANDATS DES RÉUNIONS D'EXPERTS PLURIANNELLES ET DES RÉUNIONS D'EXPERTS À SESSION UNIQUE*
EnglishAll other data collection for the 2005 reference year has been completed.
Toutes les autres collectes de données pour 2005 sont terminées.
EnglishHowever, in a majority of surveys a 1-year reference period is most common.
Cependant, dans la majorité des cas, les enquêtes se fondent sur une période de référence d'un an.
EnglishAdmittedly, the choice of reference year is open to discussion.
On peut certes discuter l'année qu'il y a lieu de prendre comme référence.
EnglishTerms of reference for multi-year and single-yea expert meetings
Mandat des réunions d'experts pluriannuelles et des réunions d'experts à session unique
EnglishEstimated monthly average disability pension granted in the reference year, kroons
Montant estimatif moyen de la pension d'invalidité accordée pour l'année considérée, par mois, en EEK
EnglishA labour force survey was conducted for the first time for reference year 2006.
Une enquête sur les forces de travail a été menée pour la première fois pour l'année de référence 2006.
EnglishThe first reference year for this survey was 1998.
L'année 1998 a constitué la première année de référence pour cette enquête.
EnglishWe therefore suggest that a three-year reference period of 2001 to 2004 would be more suitable.
Nous estimons dès lors qu’une période de référence sur trois ans, de 2001 à 2004 serait plus adéquate.
EnglishData would be available for reference year 2007. Ix.
Les données devraient être disponibles pour l'année de référence 2007.

Más szótárak

English
  • reference year

Még több fordítás a angol-magyar szótárban.