angol-francia fordítás erre a szóra: reference would

EN

"reference would" francia fordítás

Példamondatok a(z) "reference would".

Hasonló fordítások a(z) "reference would" szóra franciául

reference főnév
to reference ige
to refer ige
refer
would ige
to will ige

Példamondatok a(z) "reference would" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishReference to scientific papers would have increased the quality of the report.
Le rapport aurait gagné en qualité avec l'indication d'articles scientifiques.
EnglishThe terms of reference of this position would include the following activities:
Les fonctions attribuées à ce poste comprendraient les activités ci-après :
EnglishThe reintroduction of the reference would necessitate a further article or paragraph.
La réintroduction de la référence nécessiterait un autre article ou paragraphe.
EnglishAn important reference to European legislation would therefore have been missing.
Une importante référence à la législation européenne aurait donc manqué.
EnglishReference. This would not have been possible without the timely assistance
Les noms de toutes ces personnes et organismes figurent en annexe au rapport.
EnglishWould this reference include agencies that are separate legal entities?
S'agit-il également des organismes ayant une personnalité juridique distincte ?
EnglishThe terms of reference of this position would include the following activities:
Le titulaire du poste serait notamment chargé des activités ci-après :
EnglishFinally, the reference to terrorism would not appear to us to be relevant in this context.
Enfin, la mention du terrorisme ne nous paraît pas pertinente dans ce contexte.
EnglishThe terms of reference of this position would include the following activities:
Le titulaire du poste sera notamment chargé des activités ci-après :
EnglishA further reference to party autonomy would not make any difference.
Il est inutile de faire une nouvelle fois référence à l'autonomie des parties.
EnglishSome delegations considered that a simple reference in the preamble would suffice.
Quelques délégations ont considéré qu'une simple mention dans le préambule serait suffisante.
EnglishTerms of reference would be prepared to enable the Task Group to commence its work.
Le mandat du groupe spécial sera établi de manière à lui permettre de commencer à travailler.
EnglishI would reference, for example, Bill C-295, Bill C-296, Bill C-297, Bill C-298 and Bill C-300.
Je fais allusion notamment aux projets de loi C-295, C-296, C-297, C-298 et C-300.
EnglishIf such entities were to be included, then specific reference would have to be made.
Si tel devait être le cas, il faudrait expressément le préciser.
EnglishThat reference would be contained in a new third preambular paragraph, which would read:
Cette référence figurerait dans un nouveau troisième alinéa au préambule, libellé comme suit :
English., each cross-reference in paragraph (1)) would be explained.
Les exceptions à cette règle (c'est-à-dire tous les renvois du paragraphe 1) seraient expliquées.
EnglishSome even asserted that such a reference would jeopardise the Charter's proclamation.
Certains ont même fait valoir qu'une telle référence remettrait en cause la proclamation de la Charte.
EnglishHe added that the terms of reference would probably have to be modified.
Il a ajouté que le mandat devait probablement être modifié.
EnglishIt was argued that such a reference would require a clarification or could be deleted.
On a fait valoir qu'une référence de ce type appelait des éclaircissements, ou pourrait être supprimée.
EnglishThe new terms of reference would then be adopted by the Committee at its session in February 2008.
Le Comité adopterait son nouveau mandat à sa session de février 2008.

Más szótárak

English
  • reference would

Még ennél is több fordítás a bab.la angol-magyar szótárban.