angol-francia fordítás erre a szóra: reference to the

EN

"reference to the" francia fordítás

Példamondatok a(z) "reference to the".

Hasonló fordítások a(z) "reference to the" szóra franciául

reference főnév
to reference ige
to refer ige
refer
to prepozíció
the névelő
French
to the prepozíció

Példamondatok a(z) "reference to the" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

English., the table, delete the reference to footnote 3/ and footnote 3/.
Paragraphe 6.1, tableau, supprimer l'appel de note et la note de bas de page 3/.
EnglishFor ready reference copies of the previous correspondence are enclosed herewith.
À toutes fins utiles, je vous fais tenir copie de la correspondance précédente.
EnglishAs regards progression, reference is made to paragraph 2 of the Article ” [para.
S'agissant de la progression, on se référera au paragraphe 2 de l'article » [par.
English., p. 402 (with special reference to generals, police chiefs and ministers).
cit., p. 402 (plus particulièrement aux généraux, chefs de police et ministres).
EnglishWhy should there not be a reference to nanosubstances in the list of ingredients?
Pourquoi la liste des ingrédients ne mentionnerait-elle pas les nanosubstances ?
English7.5.1.4 Delete in the first sentence " 7.2.4" and the reference to column "16".
7.5.1.4 Biffer dans la première phrase "7.2.4" et la référence a la colonne "16"
EnglishIn fact, reference to this definition is also made further down in that report.
Cette référence est d'ailleurs mentionnée à d'autres endroits encore du rapport.
EnglishThe final reference will depend on the agreed text on institutional arrangements.
Le nom de l'entité dépendra du texte retenu pour les mécanismes institutionnels.
EnglishThe questions were clearly stated, of course, in the reference Order in Council.
Ces questions avaient bien sûr été clairement énoncées dans le décret en cause.
EnglishMy delegation has already made reference to the problem of mines in my country.
Ma délégation a déjà fait état des problèmes que posent les mines dans mon pays.
EnglishReference to dollars ($) indicates United States dollars, unless otherwise stated.
Sauf indication contraire, le terme dollar ($) désigne le dollar des États-Unis.
EnglishThe Commission has also made reference to the right to know or right to the truth.
La Commission a aussi fait référence au droit de savoir ou au droit à la vérité.
EnglishThe reference to “Each State” in the present context is to the State of origin.
L'expression «chaque État» renvoie dans le présent contexte à l'État d'origine.
English{where appropriate, indicate or replace with a different proportion or reference}
{le cas échéant indiquer ou remplacer par une référence ou proportion différente}
EnglishReference has already been made to the Criminal Code in the preceding section.
Des renseignements sur le Code pénal ont été fournis dans la section précédente.
EnglishMorvai noted the reference to pimps in the report (CEDAW/C/MKD/1-3, p. 53).
Mme Morvai note que le rapport évoque le proxénétisme (CEDAW/C/MKD/1 à 3, p. 53).
EnglishThe length shall be measured in a direction perpendicular to the reference axis.
La longueur est à mesurer dans une direction perpendiculaire à l'axe de référence.
EnglishThe petitioner makes no reference to the question of compensation in this regard.
La requérante ne fait pas référence à la question de l'indemnisation à cet égard.
EnglishSpecification of the walls with a reference to the specifications of the report;
- Spécification des parois avec référence aux spécifications du procès verbal,
EnglishIncreasingly, these inquiries are answered by reference to the UNCITRAL website.
De plus en plus souvent, il y est répondu en se référant au site Web de la CNUDCI.

Más szótárak

English
  • reference to the

Próbáld ki a bab.la angol-magyar szótárat.