angol-francia fordítás erre a szóra: reference to specific

EN

"reference to specific" francia fordítás

Példamondatok a(z) "reference to specific".

Hasonló fordítások a(z) "reference to specific" szóra franciául

reference főnév
to reference ige
to refer ige
refer
to prepozíció
specific melléknév

Példamondatok a(z) "reference to specific" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishThe questionnaire makes reference to specific articles and annexes to the Protocols.
Le questionnaire renvoie à des articles ou à des annexes précis des protocoles.
EnglishThe questionnaire makes reference to specific articles and annexes to the Protocols.
Le questionnaire renvoie à des articles et annexes spécifiques des protocoles.
EnglishIn this gtr, any reference to "specific module" shall refer to the specific module.
Dans le présent rtm, toute référence à un «module spécifique» renvoie au module en cause.
EnglishThe questionnaire makes reference to specific articles and annexes to the Protocols.
Le questionnaire renvoie à des articles précis des protocoles et à certaines de leurs annexes.
EnglishIt can also be found with reference to specific social groups: young persons (art.
De plus il est fait allusion à des catégories sociales déterminées en relation avec la jeunesse (art.
EnglishThe reference to specific groups should therefore be deleted.
La référence à des groupes spécifiques devrait donc être supprimée.
EnglishElimination of racial discrimination, with particular reference to specific human rights (art.
Élimination de la discrimination raciale, notamment dans le domaine de certains droits de l'homme (art.
EnglishThere is ongoing reference to specific articles of the CRC in project proposals.
Il est fait référence de manière continue à des articles particuliers de la CDE dans les propositions et les projets.
EnglishSwedish legislation, however, contains no reference to specific criminal offences for terrorist acts.
Toutefois, le droit pénal suédois n'a pas érigé les actes terroristes en infractions particulières.
EnglishIt was also agreed that the reference to specific legal texts in paragraph 82 should be deleted.
Il a également été convenu de supprimer le renvoi à des textes juridiques précis qui figurait dans ce paragraphe.
EnglishExpress reference to specific components of the tax debt raises a number of relevant issues.
La référence expresse à certains éléments particuliers de la créance fiscale appelle certaines considérations importantes.
EnglishLastly, I should like to point out that I originally felt there should be no reference to specific countries.
Enfin, je tiens à dire qu'initialement, j'aurais préféré éviter toute référence à des pays en particulier.
EnglishAs stated earlier, Swedish legislation contains no reference to specific criminal offences for terrorist acts.
Comme indiqué plus haut, le Code pénal suédois n'érige pas les actes de terrorisme en infractions particulières.
EnglishThis will operate at the level of general or sectoral conditions as well as with reference to specific projects.
Dans son cas, la loi lui impose d'effectuer des examens environnementaux, mais son conseil d'administration est te
EnglishThe revised terms of reference highlight specific tasks emanating from decisions by the Belgrade Conference.
Le mandat révisé met en exergue certaines tâches particulières découlant des décisions prises par la Conférence de Belgrade.
EnglishYou can also insert an HTML anchor (as a Bookmark) to reference a specific position in a document.
Vous pouvez également spécifier une ancre HTML, insérée en tant que repère de texte pour renvoyer à un emplacement précis du document cité.
EnglishVariances in human resources have been justified by reference to specific elements in the results-based-budgeting frameworks.
L'Organisation a justifié les écarts concernant les ressources humaines par des éléments précis des cadres de résultats.
EnglishThe decisions of the Court, taken as they are with reference to specific cases, are not enough to define a health policy.
Les décisions de la Cour, prises en référence à des cas particuliers, ne suffisent pas à définir une politique en matière de santé.
EnglishPolicies and programmes can be examined in terms of outcomes from the disability perspective and not with reference to specific population groups.
Ils peuvent être examinés en termes de résultats pour les handicapés et non par rapport à un groupe de population précis.
EnglishReference to specific provisions of the Convention were included for all the tasks that are compulsory under the Convention.
Des renvois aux dispositions spécifiques de la Convention ont été inclus pour toutes les tâches qui sont obligatoires en vertu de ladite Convention.

Más szótárak

English
  • reference to specific

Még több a angol-magyar szótárban.