angol-francia fordítás erre a szóra: reference to other

EN

"reference to other" francia fordítás

Példamondatok a(z) "reference to other".

Hasonló fordítások a(z) "reference to other" szóra franciául

reference főnév
to reference ige
to refer ige
refer
to prepozíció
other melléknév

Példamondatok a(z) "reference to other" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishThe latter should be undertaken also with reference to other regions of the world.
L'expérience devrait ensuite être répétée dans d'autres régions du monde.
EnglishIn another view, the reference to “other circumstances” was very useful.
Selon une autre opinion, la référence à d'"autres circonstances" était très utile.
EnglishOthers suggested deleting the reference to other legal provisions.
D'autres ont proposé de supprimer la référence à d'autres dispositions légales.
EnglishThe meaning of the reference to “other legal texts” in paragraph (1) was questioned.
On s'est interrogé sur ce qu'il fallait entendre par “autres textes juridiques” au paragraphe 1.
EnglishIndonesia noted that article 22 of the Covenant made no reference to “other States parties”.
L'Indonésie a relevé que l'article 22 du Pacte ne mentionnait pas les «autres États parties».
EnglishA proposal to delete the reference to other competent authorities was not supported.
Une proposition tendant à supprimer la référence à d'autres autorités compétentes n'a pas été appuyée.
EnglishWe should study the reference to other standards, maybe those can be transposed.
Il nous faudrait envisager d'évoquer d'autres normes et il se peut que celles-ci puissent être transposées.
EnglishThe reference to other languages mainly means foreigners residing in Finland.
La référence à d'autres langues vise principalement celles parlées par les étrangers résidant en Finlande.
EnglishIn accordance with the terms of reference, the other members of the Working Group are eligible for re-election.
Conformément au mandat, les autres membres du Groupe de travail sont rééligibles.
EnglishIn line 4, add cross-reference to other relevant sections
À la sixième ligne, ajouter un renvoi aux autres sections pertinentes.
EnglishDoes agreement exist to make a reference to other relevant provisions as mentioned above?
Y a-t-il accord pour insérer des références aux autres dispositions applicables comme proposé ci-dessus ?
English10 (Lord Bingham of Cornhill, with reference to other cases by various jurisdictions), para.
10 (Lord Bingham of Cornhill, avec renvoi à d'autres affaires jugées par différentes juridictions), par.
EnglishThe current row is the reference, all other elements of the row will be grouped according to it.
La ligne active sert ici de référence; elle sera triée et ses autres éléments réarrangés en conséquence.
EnglishReference to other measures to combat forced marriages is in section VII (B), paragraphs 321-322.
Les autres mesures de lutte contre les mariages forcés figurent aux paragraphes 321 et 322 (section VII B)
EnglishIt may also be helpful to include a cross reference to other places where each pictogram is used.
Il pourrait aussi être utile d'ajouter une référence aux autres endroits où chaque pictogramme est utilisé;
EnglishAnother measure needed is the use of a reference table other than that of 1.1.3.6 of ADR.
Une autre mesure dont nous avons besoin est l'utilisation d'un autre tableau de référence que celui du 1.1.3.6 ADR.
EnglishThe current column is the reference, all other elements of the column will be grouped according to it.
La colonne active sert ici de référence; elle sera triée et ses autres éléments réarrangés en conséquence.
EnglishThe plan would be set with reference to other priorities.
Le plan serait établi en fonction d'autres priorités.
EnglishFour important proposed innovative sources of finance are within the terms of reference of other technical notes:
Quatre grandes sources de financement nouvelles sont examinées dans d'autres notes techniques, à savoir :
EnglishTo put it another way, these traditional appellations may be freely used with reference to other quality wines.
Autrement dit, ces mentions traditionnelles peuvent être utilisées librement pour d’autres vins de qualité.

Más szótárak

English
  • reference to other

Még több a angol-magyar szótárban.