angol-francia fordítás erre a szóra: reference to international

EN

"reference to international" francia fordítás

Példamondatok a(z) "reference to international".

Hasonló fordítások a(z) "reference to international" szóra franciául

reference főnév
to reference ige
to refer ige
refer
to prepozíció
international melléknév
intern főnév
French

Példamondatok a(z) "reference to international" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishHe was also anxious to include a reference to international humanitarian law.
Il voudrait aussi que la référence soit faite au droit international humanitaire.
EnglishOther suggestions included inserting a reference to international organizations.
D'autres ont proposé de mentionner les organisations internationales.
English(b) European law with particular reference to international conventions;
b) Le droit européen, en particulier les conventions internationales;
EnglishWith reference to international cooperation, mentioned above (paras.
S'agissant de la coopération internationale mentionnée ci-dessus (par.
EnglishReference to International Standard IEC 62281 for Lithium Battery Transport Tests.
Référence à la norme internationale CEI 62281 pour les épreuves concernant le transport des piles au lithium
English(b) European law with particular reference to international conventions;
b) Le droit européen et les conventions internationales;
EnglishSuggested terms of reference for international consultants
Définition des attributions possibles des consultants internationaux
EnglishMy view is that the decision to wage war in Iraq was taken without reference to international law.
Je pense que la décision de faire la guerre à l’Irak a été prise sans référence au droit international.
EnglishHere again, one would have to replace the reference to States with a reference to international organizations.
Là encore, il conviendra de remplacer le terme « État » par « organisation internationale ».
EnglishThe International Division aides law enforcement and parents in reference to international child abduction.
La Division internationale aide la police et les parents dans les cas d'enlèvement international des enfants.
EnglishMany of the global concerns on sustainable development make reference to international equity also.
Nombre de préoccupations d'ordre mondial concernant le développement durable font référence à l'équité internationale.
EnglishPuri made reference to international trade agreements and their impacts on infrastructure services.
Mme Puri a fait référence à des accords commerciaux internationaux et à leur impact sur les services d'infrastructure.
EnglishOther suggestions included inserting a reference to international organizations in the context of draft article 3.
D'autres ont proposé de mentionner les organisations internationales, dans le contexte du projet d'article 3.
EnglishSince then it has also contained the reference to international treaties with regard to the rights of foreigners.
On y a également intégré, depuis, s'agissant des droits des étrangers, un renvoi aux instruments internationaux.
EnglishThe tribunal made a brief reference to international law when it put forward some “considerations of equity”:
Le Tribunal s'est brièvement référé au droit international lorsqu'il a fait valoir certaines « considérations d'équité » :
EnglishIt is encouraged to disclose revenues on a segmental basis, with a reference to International Accounting Standard (IAS) 14.
L'entreprise est encouragée à rendre compte de ses recettes de manière sectorielle, conformément à l'IAS 14;
EnglishThe inclusion of a reference to international humanitarian law might allay some of the outstanding concerns.
L'inclusion dans celui-ci d'une référence au droit international humanitaire pourrait dissiper certaines des craintes exprimées.
EnglishHowever, another viewpoint preferred to buttress the language by an explicit reference to “international law”.
D'autres délégations par contre souhaitaient renforcer cette phrase en faisant explicitement référence au « droit international ».
EnglishThe Commission considers therefore that any reference to international standards should be as general as possible.
Aussi, la Commission considère-t-elle que toute référence à des normes internationales doit rester aussi générale que possible.
EnglishThe Commission considers therefore that any reference to international standards should be as general as possible.
Aussi, la Commission considère -t-elle que toute référence à des normes internationales doit rester aussi générale que possible.

Más szótárak

English
  • reference to international

Még több a angol-magyar szótárban.