angol-francia fordítás erre a szóra: reference to article

EN

"reference to article" francia fordítás

Példamondatok a(z) "reference to article".

Hasonló fordítások a(z) "reference to article" szóra franciául

reference főnév
to reference ige
to refer ige
refer
to prepozíció
article főnév
French
to article ige

Példamondatok a(z) "reference to article" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishShin expressed disappointment at the brief reference to article 6 in the report.
Mme Shin est déçue par la brève référence à l'article 6 contenue dans le rapport.
EnglishIn Germany, applications must include a reference to article 4 of the Constitution.
En Allemagne, toute demande doit se référer à l'article 4 de la Constitution.
EnglishFor this reason, the said passage is hereby reproduced with reference to article 14.
C'est la raison pour laquelle ledit passage est reproduit eu égard à l'article 14.
EnglishEven an implied reference to Article 51 of the Charter was therefore unnecessary.
Même une référence implicite à l'Article 51 de la Charte est donc inutile.
EnglishReference to article 31 in second sentence of draft article 30, paragraph 1
Référence à l'article 31 dans la deuxième phrase du projet d'article 30, paragraphe 1
English* Further examination is needed whether the reference to article 32 is necessary.
*** Il faudra s'interroger sur la nécessité d'un renvoi à l'article 32.
EnglishI agree with the reference to Article 103A as an insurance instrument.
Je peux approuver le renvoi à l'article 103 A comme instrument de sécurisation.
English* Further examination is needed whether the reference to article 14 bis is necessary.
* Il faudra s'interroger sur la nécessité d'un renvoi à l'article 14 bis.
EnglishCorresponds to the reference to article 32 (1) (c) in article 23 of the 1994 Model Law.
Correspond à la référence à l'article 32-1 c) dans l'article 23 de la Loi type de 1994.
EnglishKlein said that, in his view, the reference to article 25 should be struck.
Selon M. Klein, la référence à l'article 25 doit être supprimée.
EnglishIt was noted that an express cross-reference to article 18 should therefore be made.
Il faudrait donc, a-t-on noté, renvoyer expressément à cet article.
EnglishIt was not considered necessary to retain the reference to article 92.
Il n'a pas été jugé indispensable de maintenir le renvoi à l'article 92.
EnglishThis is made clear by the reference to article 49 contained in article 52, paragraph 5.
Ceci est précisé par le renvoi à l'article 49 que contient le paragraphe 5 de l'article 52.
EnglishThis is made clear by the reference to article 45 contained in article 48, paragraph 5.
Ceci est précisé par le renvoi à l'article 45 qui est fait au paragraphe 5 de l'article 48.
EnglishThis is made clear by the reference to article 45 contained in article 48, paragraph 5.
Ceci est précisé par le renvoi à l'article 45 que contient le paragraphe 5 de l'article 48.
EnglishThis reference in article 9 to a specific area of non-applicability should be deleted.
Cette exclusion particulière devrait être supprimée de l'article 9.
EnglishNor does article 16 contain a reference to article 3 as it does to articles 10-13.
De même, l'article 16 ne fait pas référence à l'article 3 alors qu'il renvoie aux articles 10 à 13.
EnglishThe circular made special reference to article 11 of the Covenant.
La circulaire faisait particulièrement référence à l'article 11 du Pacte.
Englishreference to article 48, paragraph 2, is made in article 52, paragraph 5, to this effect.
Ceci est précisé par le renvoi à l'article 49 que contient le paragraphe 5 de l'article 52.
EnglishSome others apparently would prefer a reference in Article 8.
D'aucuns préféreraient apparemment insérer cette référence dans l'article 8.

Más szótárak

English
  • reference to article

Még több a angol-magyar szótárban.