angol-francia fordítás erre a szóra: record number

EN

"record number" francia fordítás

EN record number
volume_up
{főnév}

record number
In addition, there are now a record number of bankruptcies in the country.
Qui plus est, il y a un nombre record de faillites au pays.
There were a record number of downloads of the electronic version.
Sa version électronique a fait l'objet d'un nombre record de téléchargements.
This was a record number in the annals of the General Assembly.
Il s'agit d'un nombre record dans les annales de l'Assemblée générale.

Hasonló fordítások a(z) "record number" szóra franciául

record főnév
to record ige
number főnév
to number ige

Példamondatok a(z) "record number" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishThere is no record of the number of persons evicted within the last five years.
Le nombre de personnes expulsées au cours des cinq dernières années n'est pas connu.
EnglishThere is no record of the number of persons evicted in the past five years.
Le nombre de personnes expulsées au cours des cinq dernières années n'est pas connu.
EnglishThe World Economic Situation and Prospects had a record number of over 80,000 downloads.
World Economic Situation and Prospects a été téléchargé plus de 80 000 fois.
EnglishA record number of military and civilian peacekeepers were deployed in the field.
Les effectifs militaires et civils déployés sur le terrain n'ont jamais été aussi importants.
EnglishIn this context my delegation would like to place on record a number of comments.
Dans ce contexte, ma délégation souhaite, pour mémoire, faire un certain nombre d'observations.
EnglishWe have, as you know, a record number of complaints from Ireland in particular.
Comme vous le savez, un très grand nombre de plaintes nous parviennent d'Irlande en particulier.
EnglishCurrently, a record number of 8 women are simultaneously serving as Governor of the 50 states.
Actuellement, huit des gouverneurs des 50 états sont des femmes, et c'est un record.
EnglishThey also faithfully record that a number of Members expressed their discontent.
Le procès-verbal indique, toujours fidèlement, que certains députés ont également exprimé leur désapprobation.
EnglishFurthermore, a record by number is kept of SALW for each unit (officer).
En outre, il est établi un inventaire par numéro des armes détenues par chaque subdivision (responsable).
EnglishFirst of all, China, which holds the very dubious world record for the number of executions carried out there.
Tout d'abord, la Chine, qui détient le triste record mondial du nombre d'exécutions.
EnglishThey record the number of those injured as between 25,000 and 37,000.
Ils placent le nombre de blessés entre 25 000 et 37 000.
EnglishNow we have a record number of children in poverty.
Le nombre d'enfants pauvres atteint actuellement un niveau sans précédent.
EnglishDetailed format of VehicleRegistrationNumber (recordDataIdentifier value # F97E)
(valeur de l'identificateur de relevé # F97E)
EnglishAn additional record, the driver's licence number, must be implemented into the ADR Certificate.
Une mention supplémentaire - le numéro de permis de conduire - doit être ajoutée au certificat ADR.
EnglishI must put the record straight on a number of facts.
Monsieur le Président, permettez -moi d'énumérer une série de faits.
EnglishI must put the record straight on a number of facts.
Monsieur le Président, permettez-moi d'énumérer une série de faits.
English(c) A record of the number of hours worked daily and weekly;
c) Le nombre d'heures de travail, par jour et par semaine;
EnglishCompletion of a record number of training activities.
Achèvement d'un nombre sans précédent d'activités de formation.
EnglishProceeds from the sales of weapons reached $30.3 billion last year, a record number.
Le mont du racket constitué par les ventes d'armes a atteint l'année dernière 30,3 milliards de dollars, un chiffre record.
EnglishHowever, the safety record of a number of third countries' aircraft is less reassuring.
En revanche, les performances en matière de sécurité d'un certain nombre d'aéronefs des pays tiers sont moins rassurantes.