angol-francia fordítás erre a szóra: record management

EN

"record management" francia fordítás

Példamondatok a(z) "record management".

Példamondatok a(z) "record management" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishSenator Boudreau: In any event, we stand strongly behind our record of management.
Le sénateur Boudreau: De toute façon, nous sommes fiers de notre bilan en matière de gestion.
EnglishRecord-keeping and the management of United Nations archives
Gestion des dossiers et des archives de l'Organisation des Nations Unies
EnglishThe existing information management and record retention processes and policies are outdated.
Les procédures et politiques de gestion de l'information et de conservation des données sont dépassées.
English(iv) maintain a system to record management responses to all evaluations; and
iv) Tenir à jour un système permettant de consigner les réponses apportées par les responsables à chaque évaluation;
EnglishThe AU has a commendable record on mediation, crisis management and peacekeeping.
L'Union africaine a un palmarès des plus honorables en matière de médiation, de gestion des crises et de maintien de la paix.
EnglishThe track record of band management so far tells us how it will be managed in the future.
Les antécédents des gestionnaires des bandes jusqu'à maintenant nous disent comment ces dernières seront gérées dans l'avenir.
EnglishShe has set the record for perfect time management.
Elle établi le record de parfaite gestion du temps.
EnglishThe areas most affected will be the facilities management, record-keeping and commercial operations.
Les domaines les plus touchés par ce projet seront la gestion des installations, l'archivage et les opérations commerciales.
EnglishThe Service should also develop a user manual for the record management database system (AS2001/96/1/03).
Le Service devrait également élaborer un manuel des utilisateurs pour le système de gestion des dossiers (AS2001/96/1/03).
EnglishIts enactment would require a complete overhaul of record management and retrieval structures in public institutions.
Son adoption entraînerait une refonte totale des structures de gestion et de recherche des archives dans les institutions publiques.
EnglishIn Ireland, regardless of what my colleague Mr Hyland said, we have an appalling record on waste management.
En Irlande, indépendamment de ce que mon collègue, M. Hyland, a déclaré, nous affichons un bilan désastreux en matière de gestion de déchets.
EnglishA track record in financial management and planning at both the headquarters and the group level within the Court Service.
Expérience de la gestion et de la planification financière à l'échelle centrale et au niveau du groupe au sein du Court Service.
EnglishArchives and Record Management.
EnglishST/SGB/2007/5 Secretary-General's bulletin -- Record-keeping and the management of United Nations archives [E F (only)]
ST/SGB/2007/5 Circulaire du Secrétaire général -- Gestion des dossiers et des archives de l'Organisation des Nations Unies [anglais F (seulement)]
EnglishRecord management improved on CCIs resulting in a significant increase from 2004 to 2005.
La gestion des registres s'est améliorée dans les institutions caritatives pour enfants, ce qui s'est traduit par une augmentation sensible du nombre d'enfants inscrits entre 2004 et 2005.
EnglishRecord management
English(b) The Archives and Record Management Section shall dispose of records so stored upon the occurrence of the later of the two following events:
b) La Section des archives et de la gestion des dossiers élimine les documents ainsi entreposés si l'un des deux événements suivants se produit :
EnglishThere is no integrated management system6 that would identify the responsibilities and functions of OHS management or record its activities and action plan.
Il n’existe aucun système de gestion intégrée1 qui dégagerait les responsabilités et les fonctions de la gestion de SST ou enregistrerait ses activités et son plan d'action.
EnglishThe Court is also in the process of replacing its current document management application by a complete electronic document and record management solution.
La Cour est également en train de remplacer le logiciel qu'elle utilise actuellement pour la gestion des documents par un système électronique de gestion globale des documents et des archives.
EnglishSeventy-two per cent of the audit issues pertained to financial management; record-keeping systems and controls; and project progress and rate of delivery (see figure 8).
Soixante-douze pour cent des questions soulevées concernent la gestion financière, la comptabilité et les contrôles, ou l'avancement et le taux d'exécution des projets (voir fig. 8).

Más szótárak

English
  • record management

Még több a angol-magyar szótárban.