angol-francia fordítás erre a szóra: record highs

EN

"record highs" francia fordítás

Példamondatok a(z) "record highs".

Hasonló fordítások a(z) "record highs" szóra franciául

record főnév
to record ige
high főnév
French
high melléknév

Példamondatok a(z) "record highs" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

English(DE) Madam President, food prices have reached new record highs.
(DE) Madame la Présidente, les prix alimentaires ont atteint de nouveaux sommets.
EnglishDirect foreign investments in Bosnia and Herzegovina reached record highs in 2007.
Les investissements étrangers directs en Bosnie-Herzégovine ont atteint des niveaux record en 2007.
EnglishWhen taxes are at record highs, why is health care in such a sorry, sorry state?
Les impôts étant à leur zénith, comment se fait-il que le système de santé soit dans un si piètre état ?
EnglishBrazilian elliotis pine plywood prices reached record highs in early 2004.
Les prix des contreplaqués en pin elliotis brésilien ont atteint des niveaux records au début de 2004.
EnglishEnergy prices soared in 2004, and in mid-2005 oil prices were at record highs of over $60 per barrel.
L'envolée des prix du pétrole favorise l'énergie provenant du bois
EnglishPersonal bankruptcy last year set record highs.
Les faillites personnelles ont atteint, l'an dernier, des niveaux records.
EnglishForeign direct investment in Bosnia and Herzegovina reached record highs during 2007.
L'investissement direct étranger en Bosnie-Herzégovine a atteint des niveaux record en 2007.
EnglishIn the 1990s this most current report states that most measures under financial stress are reaching record highs.
Or, selon son tout dernier rapport, dans les années 90 les tensions financières atteignent des niveaux records.
EnglishHowever, it is also certain that the profitability of big finance and its conglomerates will reach new record highs.
Néanmoins, il est par ailleurs certain que les profits du grand capital et de ses groupes atteindront, à nouveau, des niveaux record.
EnglishAs for sugar, the prices are once again at record highs with, for white sugar, a price close to EUR 625 per tonne in mid-January.
Pour le sucre, les prix atteignent à nouveau des niveaux records avec, pour le sucre blanc, un prix proche de 625 euros par tonne à la mi-janvier.
EnglishRates of poverty and unemployment rose to record highs in Argentina, but the country has enjoyed steady economic growth since 2003.
En Europe et en Asie centrale, le nombre total de personnes vivant avec moins de 1 dollar par jour a augmenté de plus de 14 millions entre 1981 et 2001.
EnglishAfrican log and sawnwood prices held on to gains made in 2003, with some species reaching record highs in dollar terms in 2004.
Les hausses des prix des grumes et des sciages d'Afrique enregistrées en 2003 ne se sont pas effritées et certaines essences ont atteint des niveaux records en dollars en 2004.
EnglishNot too long ago, when the price of cereals actually reached record highs on the world market, the management committee stopped export refunds.
Il n'y a pas si longtemps, lorsque les prix des céréales ont atteint des chiffres record sur le marché mondial, le comité de gestion a suspendu les restitutions à l'exportation.
EnglishIn the extraordinary circumstances we made an extraordinary call to the Bank, and it responded immediately by accelerating its lending to record highs.
Dans ces circonstances extraordinaires, nous avons lancé un appel exceptionnel à la Banque, qui a immédiatement réagi en accélérant sa procédure d'octroi de prêts à des niveaux inégalés.

Más szótárak

English
  • record highs

A angol-magyar szótárban még több fordítást találhatsz.