angol-francia fordítás erre a szóra: record form

EN

"record form" francia fordítás

Példamondatok a(z) "record form".

Hasonló fordítások a(z) "record form" szóra franciául

record főnév
to record ige
form főnév
to form ige

Példamondatok a(z) "record form" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishThe Register of Damage would be a list or record in documentary form.
Il consisterait en une liste ou un recensement revêtant la forme d'un document.
EnglishThe Joint Meeting confirmed that the record could take the form of an electronic file.
La Réunion commune a confirmé que le dossier pouvait consister en un fichier électronique.
EnglishEnter the additional data for the new record in the form.
Saisissez dans le formulaire les données supplémentaires du nouvel enregistrement.
EnglishThe example of the record form is given in Annex 8.
Un exemple de formulaire de fiche d'enregistrement figure à l'Annexe 8.
EnglishA register of damage is technically speaking a list or a record in documentary form.
On entend, à proprement parler, par registre des dommages, une liste ou un enregistrement sous forme documentaire.
EnglishThe example of the record form is given in Annex 8.
Un exemple de formulaire de fiche d'enregistrement figure à l'annexe 8.
EnglishThe example of the record form is given in Annex 8.
Un exemple de formulaire de fiche d'enregistrement figure à l'annexe 8.
EnglishAn example of the record form is given in Annex 10.
Un exemple de fiche d'enregistrement figure à l'Annexe 10.
EnglishYou see a general view of the records in table form and of the selected record in a form.
Les enregistrements sont regroupés sous forme de table et chaque enregistrement sélectionné est affiché dans un formulaire.
EnglishIts purpose is to record, in a narrative form, all the events and actions in relation to a payor file.
Il vise à consigner par écrit tous les événements et toutes les mesures qui concernent le dossier d’un payeur.
English(c) For record sheets in disc form, the forward movement device must be controlled by the clock mechanism.
c) Le dispositif d'avancement de la feuille d'enregistrement, lorsque celle-ci a la forme d'un disque, sera commandé par le mécanisme de l'horloge.
EnglishThe Model Law itself does not prescribe the form of the record and does not seem to prevent a procuring entity from maintaining the record in electronic form.
La Loi type ne prescrit pas la forme de ce procès-verbal et ne semble pas empêcher une entité adjudicatrice de dresser un procès-verbal électronique.
EnglishWith the exception of the Victims Assistance Offices, which have a separate system, all the country's prosecution sections use the same form to record cases.
À l'exception du Bureau d'appui aux victimes, qui possède un système distinct, tous les Bureaux des Procureurs du pays utilisent le même format d'enregistrement.
EnglishHowever, it was also noted that the Model Law itself did not prescribe the form of the record, and consequently did not prevent a procuring entity from maintaining the record in electronic form.
Cependant, il a aussi été noté que la Loi type elle-même ne prescrit pas la forme du procès-verbal et n'empêche donc pas une entité adjudicatrice de dresser celui-ci sous forme électronique.

Más szótárak

English
  • record form

Még több fordítás a angol-magyar szótárban.