angol-francia fordítás erre a szóra: record companies

EN

"record companies" francia fordítás

Példamondatok a(z) "record companies".

Hasonló fordítások a(z) "record companies" szóra franciául

record főnév
to record ige
companies főnév
company főnév

Példamondatok a(z) "record companies" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishToday, 95% of what is distributed comes from the four big record companies.
Aujourd'hui, 95 % de ce qui est diffusé provient des quatre majors du disque.
EnglishThe record companies and the economy have closed Napster down.
Quand les gouvernements européens feront-ils fermer les sites des pédophiles ?
EnglishRecord companies pay mechanical rights dues for the right to reproduce musical works.
Les maisons de disques paient des redevances pour le droit de reproduction mécanique des œuvres musicales.
EnglishThe problem is the balance between the multinational record companies and the featured artists.
Le problème, c'est l'équilibre entre les maisons de disques multinationales et les artistes vedettes.
EnglishThe record companies and the economy have closed Napster down.
Les maisons de disques et l'économie ont fait fermer Napster.
EnglishThe publisher would also seek to find artists and record companies willing to record and distribute the composer's works.
L'éditeur recherchait aussi des artistes et des maisons de disques souhaitant enregistrer et diffuser les œuvres du compositeur.
EnglishInstead, it encourages either the large record companies or those who have already earned a lot from their recordings.
Au contraire, elle encourage soit les grandes maisons de disques ou ceux qui ont déjà gagné beaucoup d'argent de leurs enregistrements.
EnglishThe collecting societies represent rights owners when negotiating with exploiters of music (record companies, broadcasters).
Les sociétés de perception représentent les titulaires de droits dans les négociations avec les exploitants d'œuvres musicales (maisons de disques, diffuseurs).
EnglishAs a result, there are fewer record companies in Ukraine than there could have been and that foreign companies have invested less in Ukraine.
En conséquence, il y a moins de sociétés de disque en Ukraine qu'il ne pourrait y en avoir et les sociétés étrangères n'ont guère investi dans ce pays.
English(d) To record and identify the companies missing from statistical registers and to update the data on those included in the register.
d) De comptabiliser et d'identifier les sujets économiques manquants dans les registres statistiques et de mettre à jour les données correspondantes dans le registre.
EnglishTable 4 Top 10 international design firms (by international revenues in 2004, millions of dollars) Source: Rank is according to the Engineering News Record ranking of companies.
Le tableau 4 montre que les entreprises de pays développés dominent le marché des services d'architecture et d'ingénierie.
EnglishA poor debt servicing record among many Ukrainian companies further complicates the situation and contributes to a higher risk coefficient.
La mauvaise réputation de beaucoup d'entreprises ukrainiennes en matière de service de la dette complique encore la situation et contribue à faire appliquer un plus fort coefficient de risque.
EnglishIn addition, Customs has received a list of the official licencees of the major record companies, which enables it to identify suspect shipments.
De plus, l'administration des douanes avait reçu la liste des preneurs de licence officiels des principales sociétés de disques, ce qui lui permettait d'identifier les cargaisons suspectes.

Más szótárak

English
  • record companies

A angol-magyar szótárban még több fordítást találhatsz.