angol-francia fordítás erre a szóra: record all

EN

"record all" francia fordítás

Példamondatok a(z) "record all".

Hasonló fordítások a(z) "record all" szóra franciául

record főnév
to record ige
all melléknév
all határozószó
French

Példamondatok a(z) "record all" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishBut Chad's record of eliminating all those who oppose it is well known to all.
Mais tout le monde sait bien que le Tchad a coutume d'éliminer tous les opposants.
EnglishThis implies keeping a record of all detainees and all places of detention.
Cela suppose le recensement de tous les détenus et de tous les lieux de détention.
EnglishIt is important that there be some basic registers that would record all units.
Il importe que certains registres de base répertorient toutes les unités.
EnglishInterviewer: Read the following list and record all affirmative responses:
Enquêteur: Lisez la liste qui suit et enregistrez toutes les réponses affirmatives:
English(c) Review its procedures in order to properly record all obligations (para.
c) Revoie ses procédures en vue de comptabiliser correctement tous les engagements (par.
EnglishThe year 2008 was the worst on record for all humanitarian actors taken together.
Pour l'ensemble des acteurs humanitaires, l'année 2008 a été la pire.
English(f) A record of all health insurance payments made for the employee.
f) Toutes les cotisations d'assurance maladie versées pour le compte de l'employé.
English(e) A record of all social security payments made for the employee;
e) Toutes les cotisations de sécurité sociale versées pour le compte de l'employé;
Englishmaintain a detailed record of all of its consultations and deliberations, as
devra tenir des dossiers détaillés de toutes ses consultations et
EnglishMr President, this summer we had record temperatures all over Europe.
Monsieur le Président, cet été, nous avons connu des records de chaleur dans toute l'Europe.
EnglishExports of Canadian oats are an all-time record for the first 31 weeks...
Les exportations d'avoine du Canada atteignent un niveau record pour les 31 premières semaines...
English(i) The absence of a requirement to record the location of all MOTAPM used.
i) L'absence de prescription imposant de consigner tous les emplacements où des MAMAP sont utilisées.
EnglishThe school should record all racist incidents, and the action taken to deal with them.
Les écoles devraient noter tous les incidents racistes et les mesures auxquelles ils ont donné lieu.
EnglishGNP per capita hit an all-times record of $5.008 in 2005.
Le PNB par habitant a atteint le niveau historique de 5 008 dollars en 2005.
EnglishFor the first commitment period, Parties shall record NO in all cells in this row.
Pour la première période d'engagement, les Parties indiquent «NON» dans toutes les cases de cette colonne.
EnglishYou have a highly successful track record and not all of your colleagues can say that about themselves.
Vous avez un excellent palmarès, et tous vos collègues ne peuvent pas en dire autant.
EnglishIt must be a record that all the reports on this important issue are by women Members.
Ce doit être un record que tous les rapports sur cet important sujet aient été déposés par des femmes.
English(t) Record all results in the Table 31.4 as shown below.
t) Noter tous les résultats dans le tableau 31.4, comme indiqué ci-dessous;
EnglishThe client should also be advised to record details of all significant
Il faudrait aussi lui conseiller de marquer régulièrement les
EnglishFor the first commitment period, Parties shall record “NO” in all cells in this row.
Pour la première période d'engagement, les Parties indiquent «NON» dans toutes les cases de cette colonne.

Más szótárak

English
  • record all

Még több fordítás a angol-magyar szótárban.