angol-francia fordítás erre a szóra: reconstruction projects

EN

"reconstruction projects" francia fordítás

Példamondatok a(z) "reconstruction projects".

Hasonló fordítások a(z) "reconstruction projects" szóra franciául

reconstruction főnév
to reconstruct ige
projects főnév
French
to project ige
project főnév
French

Példamondatok a(z) "reconstruction projects" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishThose funds have now been fully committed to reconstruction projects.
Ces fonds ont été maintenant entièrement consacrés aux projets de reconstruction.
EnglishIn fact, Chile had participated in reconstruction projects in Afghanistan.
Le Chili a ainsi participé à des travaux de reconstruction en Afghanistan.
EnglishFour more reconstruction projects are also to be taken up in August.
Quatre autres projets de reconstruction doivent aussi commencer en août.
EnglishThe costs of war cannot be addressed through reconstruction projects.
Les projets de reconstruction ne suffisent pas à réparer les dégâts engendrés par une guerre.
EnglishBilateral and other donors have also funded reconstruction and regeneration projects.
Des donateurs bilatéraux et autres ont également financé les projets de reconstruction et de relance.
EnglishUnder the post-tsunami reconstruction programme 285 projects have been identified for development.
Dans le cadre du programme de reconstruction après le tsunami, 285 projets ont été retenus.
EnglishHe took note of the implementation of reconstruction projects.
Il a pris note de la mise en œuvre des projets de reconstruction.
EnglishAt the same time, care must be taken to see that reconstruction projects did not create new risks.
En même temps, il faut veiller à ce que les travaux de reconstruction ne créent pas de nouveaux dangers.
EnglishThis option of dialogue between States could lead to reliable regional reconstruction projects.
Cette option de dialogue entre États pourrait aboutir à des projets fiables pour la reconstruction de la région.
EnglishAside from Belgium's participation in ISAF, my country is contributing to numerous reconstruction projects.
Outre la participation de la Belgique à la FIAS, mon pays contribue à de nombreux projets de reconstruction.
EnglishEligible reconstruction projects may not represent the majority of expenditure in the programme concerned.
Les projets de reconstruction éligibles ne peuvent représenter la majorité des dépenses dans le programme concerné.
EnglishWe acknowledge the growing capacity of the Afghan authorities to effectively implement reconstruction projects.
Nous reconnaissons que les autorités afghanes sont de plus en plus capables de mener à bien les projets de reconstruction.
EnglishReconstruction projects must be implemented quickly and must offer the prospect of jobs for Haitians.
Il faut rapidement mettre en oeuvre des projets de reconstruction, des travaux qui offrent des perspectives d'emplois pour les Haïtiens.
EnglishPledges are withdrawn, relief organizations move on and reconstruction projects are abandoned.
Les promesses de contributions sont retirées, les organisations de secours quittent le terrain et les projets de reconstruction sont abandonnés.
EnglishThrough support to national execution, UNDP played a major role in the implementation of reconstruction projects.
En apportant son soutien à l'exécution nationale, le PNUD a joué un rôle déterminant dans l'exécution des projets de reconstruction.
EnglishGreater attention needs to be paid to designing and implementing reconstruction projects with this specific intent in mind;
Il faut veiller à ce que les projets de reconstruction soient conçus et mis en oeuvre avec la volonté de créer des emplois;
EnglishTurning to reconstruction more generally, the end of winter has allowed a number of reconstruction projects to begin.
Concernant la reconstruction en général, la fin de l'hiver a permis d'entreprendre un certain nombre de projets de reconstruction.
EnglishBelgium, for its part, has contributed to the emergency fund to support the Lebanese Government's reconstruction projects.
La Belgique, pour sa part, a contribué au fonds d'urgence pour soutenir les projets de reconstruction du Gouvernement libanais.
EnglishThe Sudan looked forward to receiving assistance from the international community in order to finance reconstruction projects.
Le Soudan devra alors compter sur l'assistance de la communauté internationale pour financer les projets de reconstruction.
EnglishKPC also carried out extensive humanitarian and reconstruction projects that benefited all of Kosovo's communities.
Ce dernier a également exécuté de vastes projets d'aide humanitaire et de reconstruction qui ont profité à toutes les communautés du Kosovo.

Más szótárak

English
  • reconstruction projects

Még ennél is több fordítás a bab.la angol-magyar szótárban.