angol-francia fordítás erre a szóra: reconstruction needs

EN

"reconstruction needs" francia fordítás

Példamondatok a(z) "reconstruction needs".

Hasonló fordítások a(z) "reconstruction needs" szóra franciául

reconstruction főnév
to reconstruct ige
needs főnév
French
to need ige
need főnév
French

Példamondatok a(z) "reconstruction needs" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishThe reconstruction effort needs to strengthen and legitimize the Transitional Authority.
L'effort de reconstruction doit renforcer et légitimer l'Autorité de transition.
EnglishAssistance needs for reconstruction continue to be urgent and great.
Les besoins d`aide à la reconstruction restent urgents et considérables.
EnglishThe reconstruction programme needs to be completed (a priority).
Le programme de reconstruction doit être mené à bien (action prioritaire).
EnglishHumanitarian and reconstruction needs must be met in parallel.
Il faut répondre en même temps aux besoins humanitaires et en matière de reconstruction.
EnglishWe must therefore address Afghanistan's reconstruction needs now.
Il est donc capital que nous procédions dès maintenant à la reconstruction de l'Afghanistan.
EnglishReconstruction needs assessment and the Madrid Conference
Évaluation des besoins en matière de reconstruction et Conférence de Madrid
EnglishNow, we have pressing post-conflict reintegration, rehabilitation and reconstruction needs.
À présent, des tâches urgentes de réinsertion, de redressement et de reconstruction nous attendent.
EnglishThe Commission has already sent a mission to evaluate reconstruction needs in situ.
La Commission a d'ores et déjà envoyé une mission sur place pour évaluer les besoins de cette reconstruction.
EnglishReconstruction needs are estimated at $2.2 billion.
Les besoins de la reconstruction ont été évalués à 2,2 milliards de dollars.
EnglishBut we are constrained by our huge post-conflict rehabilitation and reconstruction needs.
Mais nous sommes limités par nos besoins énormes en matière de relèvement et de reconstruction après le conflit.
EnglishPhysical destruction was immense, with reconstruction needs estimated at $4.5 billion.
Les dégâts matériels y ont été immenses, les besoins de reconstruction ayant été estimés à 4,5 milliards de dollars.
EnglishAny programme of reconstruction needs close cooperation between donor and recipient states.
Tout programme de reconstruction doit comporter une coopération étroite entre le donateur et les États bénéficiaires.
EnglishThe country's long-term reconstruction needs are likely to be massive, approximately $5.2 billion.
À long terme, les besoins liés à la reconstruction seront sans doute énormes (environ 5,2 milliards de dollars).
EnglishIt needs peace, reconstruction and development.
Elle a besoin de paix, de reconstruction et de développement.
EnglishThe first is the method and measures to be used for measuring the reconstruction needs of Haiti.
La première concerne la méthode et les mesures qui vont être utilisées pour estimer les besoins de reconstruction d'Haïti.
EnglishAll of these activities are illustrative of our efforts and commitment to meet reconstruction needs throughout Iraq.
Toutes ces activités illustrent nos efforts et notre engagement à répondre aux besoins de la reconstruction en Iraq.
EnglishThe reconstruction process also needs a thorough needs analysis, and the Union will collaborate with Lebanon on this.
La reconstruction nécessite aussi une analyse complète des besoins, et l’Union collaborera avec le Liban à ce sujet.
EnglishThe reconstruction process also needs a thorough needs analysis, and the Union will collaborate with Lebanon on this.
La reconstruction nécessite aussi une analyse complète des besoins, et l’ Union collaborera avec le Liban à ce sujet.
EnglishThe Government's priorities for 2002 and 2003 reflected continuing humanitarian and reconstruction needs.
Les priorités du gouvernement pour 2002-2003 reflètent la persistance de besoins d'ordre humanitaire et en matière de reconstruction.
EnglishThe improved CERF would not cover the rehabilitation and reconstruction needs of disaster-affected countries.
Le Fonds amélioré ne prendrait pas en compte les besoins de relèvement et de reconstruction des pays touchés par des catastrophes.

Más szótárak

English
  • reconstruction needs

Találd meg még több szó fordítását a angol-magyar szótárban.