angol-francia fordítás erre a szóra: reconsider its position

EN

"reconsider its position" francia fordítás

Példamondatok a(z) "reconsider its position".

Hasonló fordítások a(z) "reconsider its position" szóra franciául

to reconsider ige
its melléknév
it
French
it névmás
position főnév
to position ige

Példamondatok a(z) "reconsider its position" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishThe Abkhaz side should reconsider its position not to address the status question.
La partie abkhaze devrait revenir sur sa position et aborder la question du statut.
EnglishThat delegation indicated that it would require more time to reconsider its position.
Elle a indiqué qu'elle aurait besoin de plus de temps pour revoir sa position.
EnglishI would appeal to Parliament to reconsider its position on these appropriations.
J'appelle le Parlement à reconsidérer sa position quant à cette dotation.
EnglishI am therefore urging the Commission, in this report too, to reconsider its position.
J'invite donc la Commission, dans ce rapport également, à revoir sa position.
EnglishWe hope that country will reconsider its position in future interventions.
Nous espérons que ce pays reverra sa position dans ses interventions futures.
EnglishCPTI called on Colombia to urgently reconsider its position on this issue.
Elle a engagé la Colombie à reconsidérer rapidement sa position sur cette question.
EnglishI would, therefore, urge Parliament to reconsider its position on this issue.
J'invite donc le parlement à reconsidérer sa position sur cette question.
EnglishAccordingly, the Committee recommends that the State party reconsider its position.
En conséquence, le Comité recommande à l'État partie de revoir sa position sur ce point.
EnglishThe Commission might therefore wish to reconsider its position on that issue.
La CDI souhaitera peut-être revoir sa position sur cette question.
English(Italy) To reconsider its position about the continued legality of corporal punishment.
Reconsidérer sa position sur le maintien de la légalité des châtiments corporels (Suède).
EnglishHe therefore urged the host country to reconsider its position in that regard.
Dans ces conditions, Cuba demande instamment au pays hôte de reconsidérer sa position à cet égard.
EnglishOnce again, we call upon the United States to reconsider its position.
Nous en appelons une nouvelle fois aux États-Unis pour qu'ils reconsidèrent leur position.
EnglishI urge the Commission to reconsider its position and accept Parliament's position.
Je demande instamment à la Commission de revoir sa position et d'accepter le compromis du Parlement.
EnglishSweden did not, at present, plan to reconsider its position in respect of the reservation.
La Suède n'envisage pas, actuellement, de reconsidérer sa position à l'égard de cette restriction.
EnglishThe Secretary-General did not, however, close the door on the possibility that Morocco would reconsider its position.
Le Secrétaire général n'a cependant pas renoncé à voir le Maroc changer d'avis.
EnglishHopefully, the Commission will reconsider its position here.
Espérons que la Commission revoie sa position dans ce domaine.
EnglishThe State party should reconsider its position on this matter.
L'État partie devrait reconsidérer sa position à ce propos.
EnglishNext year on this occasion, the government will reconsider its position in light of those evaluations.
Le gouvernement reverra sa position dans ce dossier l'an prochain, à la lumière de ces évaluations.
EnglishThe Optional Protocol was a strong instrument, and she urged the State party to reconsider its position.
Le Protocole facultatif est un instrument puissant et on engage l'État partie à revoir sa décision.
EnglishI am therefore asking the Council to reconsider its position.
J'invite donc le Conseil à reconsidérer sa position.

Más szótárak

English
  • reconsider its position

Még több a angol-magyar szótárban.